| Compareerden op huij als den sevenden april anno 1660 voor
mij Claas Stapel notaris publicq bij den hoove van Hollandt
geadmiteert tot Hoorn residerende present de getuijghen naergenoemt
Pieter Sijmons Buijs koekebakker als debiteur ter eenre ende Pieter Jans
Luijts voor hem selven Jan Jansz koekebakker als voocht in desen over Aaf
Jans weduwe van weijlen Dirck Pieters koekebakker ende ____ vorderingen |
ende Pieter Bos de alhier
ende de rato | last hebbende van Take Cornelisz Coopman tot Amsterdam +/- rato
caverende voor die alle reijers Pieter Dirck Cruijdenier voor hem
selven ende onder hem vervangende Willem> Cornelis van medenblick |
|
h[ee]r Pieter Loo coopman tot Amsterdam Jacob Hendricksz
Pijper zoo voor hem selven als de rato caverende voor Willem
Cornelisz van Medenblick Hendrick Hendricksz Valck voor
hem selven Dirck Pietersz Cruijenier voor hem selven Vechter
Jansz Berchout als voocht ende last hebbende van Vrouwtje Alberts |
Jan Cornelisz koekebak
ker ende Jan Harmonsz
vellekooper | weduwe van weijlen Joost Carelsz, Lijsbeth Jans weduwe
van Fredrick Gerritsz Oijevaar voor haar selven # ende Jacob
Harmonsz voor hem selven in der qualite crediteuren van de
voorn[oemde] Pieter Sijmonsz ter anderen zijde poorteren alhier
dewelcken gelijden met malkanderen in minne ende vriendschap
veraccoorderen ende over een gecomen te zijn dat de gemelde
Pieter
Sijmonsz in betalinge vansijne achterstallig ende schulden aan
de voorn[oemde] zijne crediteuren in vollen vrijen eijgendom sal transpor
teeren mits desen alle zijne huijsraat ent imboel winckel
en t geenen alles watdaar aan dependeert al mitsgaders alles wat hij
in den wereldt eijgen heeft mits als ook alle t geene
hem en sijn vrouw
hij^ van zijn moeder van zijn oomen ende van sijn vrouws
oom als erffenisse zal mogen toecomen waar af hij vrij |
ten behoeve van sijne voorn[oemde]
crediteuren | willichlijk # desisteere ende afstaat ende aan haaren zijne crediteuren
of hunnen recht hebbende ^deselve giffenissen respectiveover geeft mits desen belovende
ook in cas hij tot vermogen of verbeteringh van staat comt
zoo veel hij kan aan sijn crediteuren of haar recht hebbende
in aflossinge ende voldoeninge van t gene hij aan haar schuldich
is te voldoen gevende hen ook mits desen recht ende macht
omme in gevalle zij lieden bij t leven van hem comp[aran]t
ende zijne huijsvrouwniet te vollen sijn voldaan ende zij beijde
sonder kindt ofkinderen komen __ te sterven uijt elcx haren |
beijderelc | naar te latenegoederen hunne betalinge voor alle anderen
vorderen crediteuren als daar toe geprefereert en geijgentsijnde ter
saeken mits dien ook de gemelde crediteuren comparanten in
|
| desen ofh are principalen noch te derselve successeurs hem Pieter Sijmonsz ende
zijn huijsvrouw mits gaders hunnen nakomelingen te eeuwigen dagen
nieter verder sullen mogen moeijen manen noch te molesteren wegens t gunt omme tegene hen
van hemals nucompeteert dan omme t gene hij tegenwoordich heeft
en hem en sijn vrouw aanbesterven sal mitsgaders t gunt elck van hen beijden
sonder kinderen stervende met der doodt ontruijmen ende achterlaten sal
doch omme t gene hij tot verbeteringh van staat komende zoude
komen ger ter aflossinge van sijn schtreden aan den crediteuren betalen
zal niemant hem directelijk noch indirectel[ijk] moeijelijk mogen vallen |
noch aanspreken | T welck oock in qualite versz[egd] bij a[ll]e gemelde crediteuren
aangenoomen ende belooft werdt mits desen verbindende tot naarcomen
deesen parthijen comparanten malkanderen hunnen respective
persoonen ende goeederen geen uijtbesonderen soo present als toeco
mende stellende die ten bedwangh van allen rechten en recht[ers]
Actum in Hoorn ten dagen ende jare versz[egd] present
Theunis Adriaansz Graaff ende Douwn Schellinger mijn
klercq als getuijghen hier toe versocht
Pieter Janssen Luijtes Pieter Sijmensen Buijs
Jan Jansz Koekebacker
Pieter Dircks Cruijdenier
Jacob Heijndricksz Pijper
Heijndrick Heijndricksz Valck
Dirck Pietersz Cruijdenier
Vechter Jansz Berckhout
Lijsbet Jans
Jan Cornelis Kockebacker |
