Alle den genen die desen brieff sullen sien ofte hoiren lesen doe ick verstaen Willem Goessenzoen van Schaijck dat ick door overgifte enden opdrachte van Cornelis
Gosensz van Schaijck mijnen broder van de eerw[aardigen] e[dele] heren deken ende cap[itte]le der kercken van Oudemunster t Utrecht in eenen eewigh erffpacht ongescheijden aen eenen
erffgenaem te blijven ontfangen hebbe een halve hoeve lants velts ende veens alsoe groot ende clijn als die van outs gelegen is inden Achtienhoven in des prooste gerecht t Utrecht
van s[in]t Jans kercke binnen Utrecht ende d versz[egde] Cornelis Goessensz van Schaijck mijns broeder in eenen eewigen erffpacht lest beseten heeft streckende van s Bisschops weteringe
op waerts tot inden Drenschoten toe daer boven ende beneden die heren van s[in]t Katherijnen S[in]t Jans oorden binnen Utrecht naestgelandt zijn den selven heeren ende hoere kercken
toebehoren[de] om een seecker jaerl[ijks] pensie alse om twaelff goede goude oude vranckrijxsche schilden oft die rechte weerde dairvoer als die gemeen ecclesie
van Utrecht in elcker tijt der betalinge gemeenl[ijk] ontfangen sal ende ses goede pacht capoenen commerloos ende vrij te betalen den vers[zegde] hee[re]n ofte hoe[re]n cameraer inder
tijdt sonder eeige vermaninge mij te voren daer aff te doen ofte doen doen t Utrecht in haerekercke op mijnen cost ampt ende arbeijt vrij ghelt sonder enigerhande affcortinge
off verminderinge haers pachts oock van waer saecke dat tet toecomen mochte het ware van keij[..]er ma[..]ts en sheeren schattingen bijden staten van den lande uuijtgeset
geconsenteert ofte nijet geconsenteert open oorloge open waijde nijeuwe molens dijcke damen sluijsen watergangen hoe ende in wat manieren dat het gebeuren
toecomen ofte uuijtgeset mocht worden nijet uuijtgesondert die een helft vanden versz[egde] gelde mit alle die capoene op s[in]te martens dach inden wijnter nu naestcomende
ende dander helft vanden versz[egde] gelde op s[in]t Peters dach ad Cathedram daer naest volgende ofte binnen eender maent nae elcken termijnen versz[egd] onbegrepen
ende also voort jaerl[ijks] erffel[ijk] ende euwel[ijk] mit dusdanige vorwaerden dat ick Willem Gossenss van Schaick voorsz[egd] desen erffpacht nijet weerloos worden
noch een deel daer van ofte het geheel aen ijemants anders brengen sal mogen dan bij wille ende consent der heren voorsz[egd] ende als ick offliivich worde of bij
consent der heren voorsz[egde] desen versz[egde] erffpacht weerloos worde so sal mijn naeste erffgenaem ofte nacomelinge binnen jaers deses vers[zegde] erffpacht aenden voersz[egde]
heeren versoucken nijeuwe brieven nemen ende geven op zijnen cost inhoudende als dese doen ende waert saecke dat ick mijne erffgenaeme ende nacomlinge voirsz[egd]
des[e]s pacht jairlicx nijet vol ende al en betaelden opten termijnen voorsz[egd] ofte nijet ende versochten ofte weerloos worden buijten will en consent der heeren voorsz[egd] ende alle
pu[n]cten ende voorwaerden nijet ende onderhielden als versz[egd] is so vielen wij van alle recht toeseggen ende beterschap dat wij hadden aen dit lant versz[egd] ende dat quaeme dan
vrij en ledich aende heren ende haere kercke versz[egd] mitten getimmer aenmaecke vage geboomte gepoot geplant ende alle beterschap dat daer nu ter tijt op
t selve landt staet ofte naemaels op getimmert aengemaeckt opgeset gepoot geplant ende verbetert mach worden haren vrijen wille daer mede te doen sonder
ijema[n]ts wederseggen van eenige beterschap daer aff te eijsschen oft eenige verstoringhe daer aff the doen ende dat wij ons daer op nijet en sullen verweren ofte laten
releveren voor enige hoven ofte cancellarijen geestel[ijk] noch weerl[ijk] bij ons selven oft ijmant and[er]s hoe ende in wat manieren datment bedencken oft versieren
soude moeghen behoude[lijk] den heren versz[egd] alle hoere afterstadigen pacht die hen dan verschenen ende onbetaelt waer die zij ofte hare gemagchtigde boden
mogen uuijtpanden ofte doen uuijtpanden uuijt allen onse goederen roeren[de] ende onroeren[de] tegenwoordige ende toecomende waer die bevonden sullem mogte worden
met reale executie van uuijtpandinge geleijcker wijs keij[..]e ma[..]ts domijne bede excijsen uuijtgepant ende uijtgehaelt worden mit allen bode verwonnen ende
mitten costen daeromme gedaen ende noch te doen in oirconden der waerheijt eheb ick Willem Gosensz van Schaijck desen brieff onderteijckent ende daer toe gebeden
Cornelis van Aelst als openbaer notaris bij den hove van Utrecht geadmitteert dese brieff over mijn te willen besegelen t welck Ick Corn[elis] van Aelst
om bede wille Willem Gosensz van Schaijck gheerne gedaen ende mijn zegel over hem aen desen brieff uuijtgehangen hebben gegeven int jaer ons heeren
duijsent seshondert twijntich op den XX Aprilis
Willem Goosensen van Schaick | 