Ick Cornelis die Ruese woonende tot Schalckwijck helije en bekene dat ick in pacht en in huijrwere ontfange
hebbe van die eersame p[ri]orine ende t geme[n]e convent van ihrs[a]m[e[?] regularisse binnen Utrecht gelgen sueven mergen lants soe groot en cleijn alse van auts gelegen sijn tot Schalckwijck en ick selver ghebruijct heb streckende wt Schalckwijker weteringe tot aen Blockhoever weteringe toe daer die here van Audemunster boven en die heren van den Duijtsenhuijsen t Utrecht beneden naest gelegen sijn negen jair lanck durende ingaende petri ad Cathedram an[n]o vijftienhondert ende negen en twijntich elcx jairs om negen goede gouden overlantsche koer vorster gulden Rijnsche van volre gewichte voer datu s briefs gemunt en gheslagen off ander goet paijment dier weerden daer voer inder tijt der betalinge en jairlix om heghen mud goets weits op een stuver nae die alre best tot oirde[e]l van die vijnders indient van node waer ende daar toe jairlix vier goede pacht capoene ic betalen
die helfte van die gelden ende die helfte van die weitt mit alle die capoenen voirsz[egd] tot sinte Mertus dach in die wijnter nu naest comende en die ander helfte van die gelden en weit op sinte peters dach ad cathedram daers volgende off binnen eenre maent nae elcke termijn onbegrepen en soe voert jairlix dese voirsz[egde] jaren wtdurede ende dit sell all wesen vrij gelt van allen ongelden ofte onraden als nu opte voirsz[egde] lande is off naemaele dair op comen ofte gesett mach warden wtgesondert allen open oirloech en open waijen en groot mergen gelt dat bij die heer vande lande wtgesett sell werden daer sell mij t convent voirsz[egd] off corten gelijckene boven en benden daer off doen sell mit voirwerden dat ick Cornelis die Ruese voirsz[egd] lant aen niemant anders brengen noch voert verhuijre en sel dan bij het convents voirsz[egd] consent ende wille en teijnden desen negen jaren
voirsz[egd] soe coemt die voirsz[egde] lant weder ome vrij ende loss aent t convent voirsz[egd] haere vrijen wille daer mede te doen onberroent van mij Cornelis voirsz[egd] ofte mijne erfgenamen ofte naecomelingen dan enighe langer verhuijr nachuijr vaech beterscap rechts ofte toeseggens meer aen te hebben off te vermelt in enigher wijs oick sijt voirwerden dat ick Cornelis voirsz[egd] wert saeck dat ickdiepacht voirge[noemt] jairlix niet en betaelde op elcke termijn in maniere en voirwarden voirsz[egd] off enich van die voirge[noemde] punten en voirwerden verbraken en niet en hielde soe waer ick Cornelis voirsz[egd] dan van dese huuijrweer en rechts en toeseggens vervallen dat ick hadde aen den selfde lande voirgen[oemd] en quaem dan weder aen die p[ri]orine ende t convent voirsz[egd] haere vrijen wille daer mede te doen
alsoe verre alssijdat op nemen willen en anders niet behoudelicke nochtans die p[ri]orine ende t convent voirsz[egd] haeren verschenen en onbetaelden pachte te betalen sonder argelist die seght luijde waren Hubert Hendricksz end Wille[m] Joesten van Schalckwijck in kenisse der wairheit hier off soe hebbe ick Cornelis die Ruese voirsz[egd] gebende Anthonis Eerstensz desen brieff over mij te bezegelen mit sijne zegel wat ick op dese tijt selver gheen ze gell en hebbe datikAnthonis Eernstensz ter bede Cornelis die Ruese voirsz[egd] gheern gedaen hebben gebin int jair ons heren duijsent vijfhondert negen en twijntich des donredachs voer sinte peters dach ad Cathedram |