ontfangen van Jan Lourisz desen 40en penn[ing] tot - 9 - 15 - 4 den 18en januarij 1621 | Ghecocht bij Jan Lourisz woonende tot Hoorn van Aecht Heijndricx d[ochte]r wed[uw]e Jan Sijmonsz Glaesmaecker een acker landts groot om trent XIIJ s[nee]s X roeden leggende buijten belendt met Floris Claesz Smit ten oosten ende Claes Heertges ten westen op roeden ende maet ijder s[nee]s voor 31 gul[den] 15 st[uivers] te betalen op twe termijnen ende eerst volgende karstijden teclen
die helft volgens den aen geven van Jan Lourisz ende Jan Jansz Wit als voocht van Aecht Heijndricks den 18en januarij 1621 comt den 40en penn[ing] alhier voor ontfangen 9 - 15 - 12 |