sch | 189 Op huijden den VJ en decembris anno zestienhondert |
# Jan de Coninck
man ende voocht van Sara van Damme item | ende vijffentwintich comp[ar]eerden voor mij notario pub[iek] ende voorden onderges[chreven] getuijgen # Macxmiliaen van Damme burger binnen |
#zij de voorn[oemde] Sara ende Macxmiliaen Dam[m]e kinderen | deser stede Leijden # zoon endemede erffgenaem van za[liger] Tanneken de Bije fijlis Jacob |
#'heur zijn overleden moeder ende schoonmoeder | de oude # geprocreert bij Henrick van
Damme ^ende zulcxalle mede erffgenamen |
^de voorn[oemde] Macx miliaen van Damme noch ver vangende en hem sterc maeckende voor Lijsbeth van Dam[m]e sijn zuster daar vooren hij kaveert | van za[liger] Jaecques de Beij heurs zijn overleden moederlicke oom endehebben heeft in dier qualiteende zo voor heurzelven ende mede als ver oom ende voocht oomen ende voochden van de onmondige weeskinderen van za[liger] Jacob van Damme mitsgaders van Jannetgen ende Cathelijna van Damme heure
zijn overleden broeder ende susters inder beste forme ende stijle heur doenlick sijnde specialicken ende onwederroepelicken geconstitueert ende volmachtich gemaect gelijck zij specialicken constitueren ende volmachtich maecken bij desen Cornelis |
# in heuren namen in quali[tei]te voorsz[egd] | de Bije heurs zijn oom omme # in zijnen name van ende van zijnt wegen zo in zijn eijgen naem als mede in qualite als voocht van versz ommondige weeskinderen te trecken binnen der stadt Londen in Engelant |
| ende aldaer te heffen beuren ende |
#als heur
comp[aran]ten inde gemelde hem quali[tei]te | ontfangen zodanige erffenisse dij heur comparanten ende versz weeskinderen mits t overlijden van Jacques de Bije heurs zijn comparants versz[egde]oom za ende der versz[egde] kinderen za[liger] oom out oom / (binnen deze versz[egde] stadt Londen gewoont hebbende) op ende aenbesorven mach zijn item de zaecken vanhuer zijn comp[aran]ten voorn[oemd] overleden ooms boedel te vorderen ende redden d erffenisse off penningen t ontfangen van zijnen ontfang quijtante te geven ende van dies volcomen quijt scheldinge te doen ende voorts desen aenggaende
generalicken alles te doen ende verhandelen dat zij consituanten present zijnde zelffs soude cunnen off mogen doen alwaert zo dat de zaecke naerder ende speciaeler last gehouffde dan voorsz[egd] es belovende zij constituanten voor goet vast ende van waerden te houden ende doen houden alle t gene wes bijheuren zijn voorn[oemde] geconstitueerde inde versz[egde] zaecke van erffenisse zal werden gedaen ende gebesongert onder verbant van |
heure | zijn persoon endealle heure zijne goederen behoudelicken dat de voorn[oemde] geconstiuerde gehouden blijft van sijnen ontfangen handelinge ende adminstratie te doen geoden ende
p[er]rinente reeckeninge bewijs ende relique als naer behoorn versoeckende hier off acte aldus gedaen binnen der versz[egde] stadt Leijden ten comptoire mijns notaris ten dage ende jare als boven ter presentie van Jacob de Haes ende Sijmon Wouters Vermij schrijvers als getuijgen waerdich van gelove beneffens mij not[ari]s hier toe versocht bij mij Maximiliaen van Damme Jan de Cunick
F G van Sijp not[aris] __ 1625 J de Haes Sijmon Wouters Vermij |