| voor Klaas Hoek keizerlijk no
taris residerende te Venhuizen
arrondissement Hoorn departe
ment van de zuiderzee en in te gen
|
| genwoordigheid van de nagenoemde
getuigen is gecompareerd
d[e] e[dele] e[erbare] Willem Tuin zijnde
eigenaar wonende te Zwaagdijk onder
de jurisdictie van Hoogcarspel doch zijn
de thans ter dezer plaatze prezent ons no
taris bekend
en erkende hij comparant bij dezen
wel en deugdelik schuldig te zijn
aan Arien Es wonende te Westwoud
en Pieter Vriend wonende te Venhuizen beide
in het arrondissement van Hoorn departe
mend t van de zuiderzee landeigenaar en
in qualiteit als voogden over Antje
en Klaas Dekker nagelatene kinderne
van wijlen Arien Dekker en Maartje Laan
beide te Westwoude overleden ten dezen
mede tegenwoordig en de voorschrevene
erkentenis accepterende de zomma
van een duizend vier honderd en zeventig
|
|
c __m
Kleijnkens
zeventig francs of zeventhonderd gul
dens Hollandsch courant geld in klinken
de specie tot de cours van dezen dag voor t
komende uit hoofde van geleende en aan
getelde contante penningen van tijd tot tijd
ten genoegen van hem comparant en tot zijn
particulier gebruik ontvangen en genoten
en dus daarmede te vreden te zijn
welke zomma van een duizend vier
honderd en zeventig francs of zeven
honderd guldens hollandsch de voornoem
de Willem Tuin aanneemd en zich daar
toe bij dezen verbind aan de gedachte cre
diteuren in hunne reeds gementioneerde qua
liteit ofte aan den houder van de grosse
dezer acte die zijn regt van dezelve
ontleend te zullen te rug geven een jaar
na dato dezes met den intrest van dien
gerekend tegen vijf ten honderd in het jaar
alles in gemunt geld tot de cours van dezen
dag en op gene andere wijze met uitdruk
|
| kelijk beding van die betaling niet
te mogen doen in eenige billetten
papieren geld of andere publieke effec
ten die in omploop gebagt zoude mogen
worden uit kragte van wetten of andere acte
van openbaar gezag van welk voorregt
de voornoemde Willem Tuin bij dezen uit
drukkelijk afstand doet
ingeval echter de voornoemde crediteur
in hunne genoemde qualiteit ofte den
houder van de grosse dezer acte na aflioop
van den hier voren gestelde termijn van geta
ling goedvinde mocht deze schuld geheel
of gedeeltelijk te prolongeren zal zulks kun
nen geschieden telkens voor een jaar op de
zelve voorwaarden en intressen als hun
voren is uitgedrukt
nog is ten deze mede gecompareerd
Marijtje Jacobs Vennik huisvrouw van
en buiten gemeenschap van goederen ge
trouwd met Willem Tuijn voorn[oem]d den in boven staande
|
| staand acte vermelde crediteur C_m_n
en door hem in het bijzonder tot Kleijnkens
het passeren dezer acte geauthoriseerd
de welke na dat zij zich nopens den inhoud
dezer acte onderricht hadde en dezelve haar
door ons notaris was voorgelezen zich vrij
willig heeft gesteld ten behoeven van Arien
Es wonende te Westwoud en Pieter Vriend wonen
de te Venhuizen beide voornoemd en in zoda
nige qualiteit als bij gemelde acte bree
der is omschreven tot borge voorgemel
de hare man voor de zomma van een
duizend vier honderd en zeventig francs
of zevenhonderd guldens hollandsch
als mede voor de daarop te verschijnen
intressen zodanig als hier boven bij
overeenkomst is bepaald ingevolge van
welke verbintenis de voornoemde Marijtje
Jacobs Vinnik zich verbonden heeft om
onder afstand van alle benificien
van regten tot de betaling van de voor
schrevene hoofdsomma van een duizend
gvier honderd en zeventig francs of zeven
honderd gulden hollandsch ende gevol gen
|
| gen van dien op der hier voren gestelde tijd
nemende de gemelde hoofdsomma en
intressen als hare eigene en per sonelijke
schuld ten hare lasten indien den debiteur
in betaling van hoofd zomma of intres
sen in gebreeken mocht blijven met uijtd[ru]
kelijke overgift dat zij zich tot de betaling
van het beloop dezer tegenwoordige brogtocht
onderwerpt aan alle zodanige dwangmid
delen als waar aan de principalen schuldenaar
zelvs aan zal onderweropen zijn ten behoeven
van de reeds meergenoemde crediteuren in
hunne gedachte qualiteit
op deze wijze is alles bepaald tusschen
parthijen die van deze ter executie tre_
legge domicilie verkiezen op hunne hier
bovengemelde huis voren uitgedrukt
woonplaatzen op welke plaatzen enz[ovoor]t buet
tegenstaande enz[ovoor]t belovende enz[ovoor]t af
stand doende enz[ovoor]t
gedaan en gepasseert te Zwaagdijk
onder de jurisdictie van Hoorcarspel ten
huize van den comparant in tegenwoordigheid
van Jacob Koster zijnde eigenaar en Jacob Mak
|
| dienstknegt van de voornoemde Jacob Koster
wonende te Zwaagdijk voornoemd getuigen
den elfde junij des jaars agtien honderd
en elf des nademiddags en hebben de
voornoemde comparanten benevens de ge
melde getuigen en ons notaris nage
dane voorlezing de tegenwoordige minute
getekend welke gebleve is onder gemelde
notaris Willem Tuijn
Marijtje Vennek
Arien Ens
Pvriend
Jacob Jansz Koster
Jacob Jmak
K Hoek
notaris
|
