Alsoo daer zeeckere disserentie ende questie gereesen
was tusschen d eersame Jan Lourenss schoudt van den
dorpe Eemskerck ter eenre ende d eersaeme Dirck
Gerritsz welgebooren man ende waerschap van den
zelven dorpe ter andere zijde noopende zeeckere
innerense woorden ende weddingen daer op gevolcht
soo ist dat partijen aen weederzijden deur tusschen
spreecken van den eersame Bouwen Ijffneusz oudt
schepen ende kerckmeester aldaer mat alle minne
ende vrintschappen zijn geaccordeert ende overeengecoomen
inden voegen hijer naer volgende eerstelijcken dat
pertijen aen wederzijden malcanderen hebben gerestraureert
ende gestelt elck in zijn geheel ende reciprocie
date over ende weeder hebben eerkent als mannen
met eeren sonder deen op d ander dijes aengaenden
het hebben te pretendeeren maer malcanderen
daer vooren ten honden ende te exalteeren sonder hijer
naer eenich vermaen ofte woorden hijer daer meer
aff te moogen maecken op peene soo wije eeinch
van hen beijden daer meer aff vermaent s zij int
goede ofte quade dat den zelven telckers verbeuren
zall een somma van zes carolus guldens voorden
armen van Eemskerck t welck daelmismeesters
van den zelven dorpe sullen moogen inne vormen ende des
noots zijnde oock executeeren daer meede zullen
aff doot ende te niet weesen alle haer oude ende
nieuwe questien ende disserenten die zij luijden tot deesen
daegen gehadt hebben mitsgaders alle inmanier en
lesien die daer uijt ontstaen souden moogen hebben
belovende hijer niet teegen te doen off laeten geschieden
op peene hijer vooren verhaelt rennunchieerende
hijer op en geaen te buijten allen exceptien benefitien
van rechten off van gratien relieffnementen off
anderen desen contrareeren alles op recht en sonder
fraude en zullen hijer nae goede vrinden blijven
met malcandendere gaen staen als goede vrinden
ende zitmaeten van een gemeene republijcque hooren
schuldich zijn ende behooren te doen ten oircoonden deese
bij pertijen aen wederzijden neffens Bouwen Ijffiensz
geteijckent den IX en martij 1627 mij present
Jan Lauresz Schoudt
                                        Dirck Gertsen
    bij mijn Bouwenijfsoon
                                            DCVoorouw not[ari]s pub[liek]