| 97 In den naeme des heeren amen bij desen jegen woordighen openbaere instrumente zijn eenen ijege lijcken condt ende openbaer dat inde jaere onses heeren jesu christi XVJc ende seventien den 26en september voor middaechs omtrent tien uren voor mij Corn[elis] Jansz Hogheboom openbaer not[ari]s bij den hove van Hollandt gheadmitteert resideerende tot Nieuwe nieudorp in kennisse van de onder ghes[chreven] ghetuijgen in eijgener persoone gheweest is die eerbaere wel bedaechde Neel Jans d[ochte]r wed[uw]e wijlen Jan Pietersz Roodt uijt Abbekercker weeren sittende
op een stoel bij de viere noch redel[ijk] ghesondt haer |
| sinnen memorie ende verstant wel hebbende ende vol comel[ijk]en ghebruijckende als uuijt wendelijcken bleeck die welcke aen merckende smenschen levens cortheijt opter aerden twelck anders niet ende is dan eenen wech ende loop totten tijtlijcken doot die seeckerheijt des doots ende donseeckerheijt van de ure van dien ende willende d selve ure intijts preveneerne met haere testamentel[ijk]e dispositie nae haern euuijterlijcken wille heeft daeromme eerst ende voor al wederoepe doot ende te niette ghedaen als zij wederroept ende te niet doet bij desen alle maeckinge testamenteire ofte codicillair bij haer voor dat deses oijt ghepasseert willende dat d selve zullen wesen ende ghehouden worden crach
teloos ende van geender waerde ende heeft voort bijde alderbeste maniere weghe stijle forme ende rechte als zij best staerckste ende bestandichste doen conde nede mochte niet uuijt bedroch ofte bedwanck van ijeman de tot desen ghedronge ofte misleijt maer puierl[ijk] uuijt haer selffs vrijen wil wete ende met wel bedachten moede als zij verclaerde ghemaeckt ende gheordoneert desen haeren uuijterste wille ende testament zoe hier nae volcht eerst ende voor all heeft zij testa tricx haer selven nae siel ende lichame inden name jesu christi bevolen inde handen ende wille godts in tijt ende eeuwicheijt voort verclaerde zij |
| testatrcix dat Pieter Jansz Rood haeren soon die administratie van haere goeden wel eenich sins ghehadt heeft doch alle bij haere kennisse
ende nae haer ghelieft ende dit aden selve Pieter Jansz den ontfang ende uuijtgeven daer van tot haer wel ghenoegen heeft voldaen ende ghequieten zoe dat zij testatricx ratificeert ende approbeert voor goet ende van waerden die administratie van de voorn[oemde] bPieter Jansz oock die reeckeninge daer van bij hem wel ende ten vollen tot haer ghenoegne gedaen ende voldaen te zijn willende ende ordonneerende dat hem dien aengaende geen vorder reeckeninghe bewijs noch relique zal moghen gheeijscht worden heeft voorts ghewit ende gheordoneert dat ten tijde van haer testatricx overlijdenuuijt haere nae telaten goeden aen Pieter Janssz zal vergoedt worden tot discre tie van buieren tgeen zij boelgaeff minder is als die andere van haer kinderen boelgaven voor ende
alleer haere goeden zullen mogen werden gedeelt voorts heeft zij testatricx den zelven Pieter Janssz haeren zoon ende oock haer andere kinderenen kints kinderen bij ordine der zelver kinderen ghelegateert ofte gheprelega teert zoe zij doet bij desen dat dselve elck zullen heggen ende behouden zoe wat d selve rede van haer testatricx hebben t zij aen gelt ofte ander goeden zonder dat zelve in ged gemeene deelinge te moeten brengen voorts zij testricx tot haere erffghenaeme ghenomineert ende gheinstitueert zoe zij institueert bij desen haere kinderenkints kinderen in stede van haer ouders ende bij ordine off voor overlijden van eenich van dien der selver kint off kinderen bij representatie op haer plaetse ende dat Trijn Jans haer dochter ofte bij ordine haer
kint ofte wettel[ijk]e dessendent voor haer gedeelte zal hebben t zuijder landt overlandt groot in dijck en schot viertienhondert leggende inde banne van Sijbecarspel belendt hebbende die kerck van |
| 98 Sijbekarspel ofte t kercke landt ten suijden ende noorden ende voorts noch die suijderste vuijnger acker van de drie ackeren besijden den anderen ghelegen tusschen Abbekerck ende die weeren ordonneerend d voors[chreven] Trijn Jans ofte bij ordinge haere dessecneten daer mede aff te staen ende te vreden te zijn zonder vorder recht aen haere andere nae te laeten goeden te mogen pretendeeren ende dat voorts haere andere kinderen ende bij ordine ende bij representatie der zelver kinderen ofte dessendenten te saemen zullen hebben
ende behouden alle drie vordere goeden van haer testatricx geen van dien uuijtghsondert die zij te saemen daer toe institueert bij desen ordineerende die ghesamentl[ijke] te deelen in vier gedeelte bij equale portie en dat daer inne die kindern van s[aliger] Lijsbeth Jans d[ocht]r zullen comen bij representatie ende instede van haeren moeder in een |
+ alles om redenen haer testatricx moveerende als zij verclaerde | vierde paert + alle t welcke vers[chreven] staet d vers[chreven] testatricx zeijde ende verclaerde te wesen haer testament ende uuijtersten wille twelck zij wilde ende ordinaeerde dat stat houden ende volcomen effect sorteeren zal t zij als testament codicil
gifte uuijt saecke des doots onder den levende ofte anders zoe t zelve nae rechte ende costuijme van den lande alderbest staerckste ende bestandichste zal moghen valideeren niet jegenstaende ende alwaert schoon alle solemniteijten nae rechte ende tot desen gherequireert hier inne niet en waeren gheobserveert daer van hij wilde ghehouden zijn voor gheexcuseert wijders oock op peijne zoe ijemant van haere gheinstitueerde erffgen[amen] hier jegens tonvreden waeren en hier jegenopposeerden off poochden te opposeeren met middel van recht ofte buijten middel van dien dat d om desen te inpugrieeren ofte te infungeeren dat d selve zal verbeuren zijn off haer contingetn erffdeel en dat t zelve zal accesseeren ende devolueeren die twederdendeelen van dien aen haer testatricx andere kinderen ende dessenden
ten goet willich zijnde desen haere testamente nae te comen ende t laetste derdendeel aende rechten armen van Abbekerck die zij testatricx respective daer toe substitueert bij desen tot welcken eijnde zij testa tricx aen handen mijns not[ari]s ghedaen heeft wettel[ijk]e stipu latie versoeckende haer bij mij not[ari]s hier van ghemaeckt ende ghelevert te werden publ[iek] instrument een off |
| meer inder bester forma aldus ghedaen tot Nieuwenieudorp aende wateringskant ten huijse van Thonisgen Jans d[ochte]r daer bij ende jegenwoordich zijnde d eersaemen Heertgen Aerian Dircks ende Corn[elis] Florisz buerluijden aldaer tot Nieuwenieudorp als ghetuijgen van goeden ghelove met mij not[ari]s tot desen
versocht ende ghebeden ten daghe ende jaere als boven maente daghe ende ure als boven bij mij Heertgen Aerians t merck T gestelt bij 1617 Cornelis Florisz C Jansz Hogheboom
not[ari]s . . . . |