sst | 64 In den name des heeren amen bij desen
jegenwoordighen openbaren instrumente zijn
eenen ijegel[ijk]en condt ende openbaer dat in den
jare onses heeren Jesu Christi XVJc ende XXXI den
VIIJen februarij avondts omtrent VIJ uren voor mij Cornelis
Jansz Hogheboom openbaer notaris bij den hove van Hollandt
gheadmitteert resideerende tot Nieuwe Nieudorp ende secretaris
aldaer in kennisse van de onder ghes[chreven] ghetuijghen
in eijgener persoone ghecompareert zijn den eersamen
Aerian Jansz van Calvredijck met Griet Reijers d[ochte]r
zijn gheechte huijsvrouw jegenwoordich mede poorteren
ende buerluijdne tot Nieuwenieudorp woonende op de
laghe zij tegenover d kerck aldaer gaende staende re[de]l[ijk]
ghesont van lichame haere sinne memorie ende verstant
en spraecke wel hebbende ende volcomel[ijk]en ghebruijckende
als uuijtwendelijcken bleeck de welcke aenmerckende
smenschen levens cortheijt opter aerden twelck anders
niet en is dan eenen wech end eloop totten tijtlijcken |
doot | d seeckerheijt des doots ende d onseeckerheijt vande ure van dien
ende willende d selve ure intijts prevenieeren met haere
reciproche legatie ende haere testamentlijcke dis
positie nae haer beijder uuijterlijcken ende wel beraden
wile want zij voor alsnoch geen kint noch kinderen
bij den anderen gheprocreert hebben hebben daerom
me beijde te samen ende elck bij sonder eerst ende
voor al gherevoscheert doot ende te niette gedaen
als zij revocheren doot ende te niet doen bij desen
alle alsulcke maeckingen t zij testamentair
ofte codicillair als zij te samen ofte cock
elck bijsonder voor date deses ghemaeckt ofte
ghepasseert hebben willende dat alle de selve
zullen wesen ende ghehouden worden nul ende
van geender waerden ende hebben voort bij de
alder beste maniere weghe stijle forme ende
rechte als zij best starckste ende bestandichste
doen conden ende mochten niet uuijt bedroch be
dwanck off bij eenijghe sinistre wegen van
|
| ijemanden tot desen ghedrongen ofte misleijt
maer puerlijcken elck uuijt haer vrijen wil ghe
rechten weten ende wel bedachten moeden als zij
beijde verclaeren op een nieuw ghemaeckt ende
gheordoneert haere reciproche legatie maeckinge
ende bespreck en oock haerne testament ende uuijter
ste wille zoe hier nae volcht eerst ende alvoren
hebben zij haer selven beijde naet siel ende lichame
inden name Jesu Christi bevolen inde handen
ende wille Gods intijt ende eeuwicheijt voort hebben
zij elck ander wie uuijt rechter lieffde ende gunst
die zij de een d ander draghen den langstlevende van
haer beijden ghelegateert ghemaeckt ende besproocken
als zij elck ander de langstlevende legateer en
maecken ende bespreecken bij desen tot zijn off haer
vrij eijgen voor uuijt te hebben het huijs erve
ende boomgaert welck zij testateurs hebben ende
bewoonen staende ende leggende binnen Nieuwe Nieudorp
versc[rheven] op de laghe zijde jegen over de kerck en jegen
woordich naest belendt metten Weeshuijse ten westen
ende Stijn Baerts ofte Jan Janssz Wit ten oosten ende
noch bovendien alle den huijsraet linnen wollen
cledingen cleijnodien gout silver ghemunt ende
onghemunt ende alles wat zij testateurs binnen
den huijse zullen hebben ten tijde wanneer den
eerste van haer stervende zonder kint off kinderen
bijden anderen geprocreert metter doot ruijmen ende
int zelve huijs achter laten zal niets daer aff |
+ indien daer eeni
ge uuijt staende gelden
dan mochten zijn
| uuijt gesondert dan exemt alleen uuijt staende gelden ofte
de brieven van dien + bovendien hebben zij elck ander
den langstlevende noch ghelegateert gemaeckt ende
besproocken als zij d selve legateeren maecken ende bespreec
ken bij desen het besit renten vruchten ende incoomsten
van de uuijtstaende gelden ende alle vordere goeden
die den eersten van haer boven t geen voors[chreven] staet
metter doot ruijmen ende nae laten zal ghedurende
zijn ofte haer leven lang zonder weder seggen
van ijemanden behoudelijcken zoe Aerian Janssz sterft
voor Griet Reijers d[ochte]r en zoe zijn moeder dan noch int leven is
|
| 65 zoe zal Griet Reijers alsdan van de uuijtstaende gelden ende
vaste goeden u te wegen uuijt de ghedeelte van Aeriaen Janssz
aen zijn moeder lagen volgen haer legitime portie zoe veel
haer legitime portie bedraecht indien zijn moeder des begeert
en wat zij Griet Reijers aende incomen daer door vermindert
wort dat zal zij van de vordere hooft goeden van hem Aerian
Janssz weder ghenieten ende aff trecken off bij haer
erffgenamen aff ghetrocken te mogen werdne ghelijck hij
Aerian Janssz dat in sulckenval ordineert ende vorder legateert
bij desen ordonneerende zijn moeder ende anders oock alle zijn erffg[ename]n daer
mede te vreden te zijn vorder hebben zij comparanten testa
teurs ghewilt ende gheordonneert dat eter laester doot
haere respective goeden uijtdele onghedisponeerde goeden
zullen devolueeren ende erven aen haere respective naesten
bloede ende erffgenamen die dan wesen zullen sulck dat
de ordonnantie opt stuck van de successi dat uuijt wijsen
zal alle t welck vers[chreven] staet d vers[chreven] testateurs zeijden
ende verclaerden te wesen haere reciproche legatie maeckinge
ende bespreck ende oock haer beijder testament ende
uuijtersten wille t welck zij wilden dat stathouden
ende volcomen effect sorteren zla t zij als testament
codicil gifte uuijt saecke des doots onder den levenden
ofte anders zoe t zelve nae rechte ende costuijme van den
lande alderbest starckste ende bestandichste zal mogen
valideeren niet tegenstaende ende alwaert schoon alle
solemniteijten nae rechte tot desen gherequireert
hier inne niet en waeren gheobeserveeret daer van zij
wilde ghehouden zijn voor gheexcuseert tot welcken
eijnde zij beijde aen hande mijns not[ari]s ghedaen hebben
wettel[ijk]e stipulatie versoeckende haer bij mij not[ari]s hier aff
gheameckt ende ghelevert te publ j te werden publ[iek] in
strument een off meer inder bester forma aldus ghedaen
tot Nieuwenieudorp ten huijse mijns not[ari]s daer bij ende
jegenwoordich zijnde d eersame Willem Jacobsz Timmerman
oudt schepen ende Jan Dircksz Doncker mede poorteren
tot Nieuwenieudorp ghetuijgen van goeden ghelove met
mij not[ari]s tot desen versocht ende ghebeden ten jaere maente dagen ure
vers[chreven]
bij mij Aerian Janssen Griet Reijers d[ochte]r
Wilhem Jacopsz
1631
bij mij Jan Dircksz C Janssz Hogheboom not[ari]s sst
64 |
