Op huijden den XXVIJ ^en september 1607 hebbe ick Corn[elis] Janssz
Hogheboom openbaer not[ari]^s bij den hove van Hollandt gheadmitteert residerende
tot Nieuwenieudorp in kennisse van den onder ghes[chreven] ghetuijghen
ter requisitie ende van wegen Aerian Hillebrantsz mijn ghevonden aen
Dirck Janssz Keuck tot Nieuwenieudorp ende hebbe de selven
bij desen gheinsumeert dat den selven Aerian Hillebrantsz ende
persisteerende bij den accoorde met hem Dirck Janssz bij intersessie
ende overstaen van den e[erbare] Rijckert van Collenhove schout van
Nieudorpercogge ghemaeckt mitsdeesen versoeckt dat d voors Dirck
Janssz den vers accoorde zal volcomen ende hem Aerian
Hillebrantsz presenteert hem Dirck Janssz als vader ende voocht
van Geert Dircks zijn dochter wed[uw]e van Jacob Hillebrantsz ende haere
kinderen te leveren behoorl[ijke] breive van obligatie van drie hondert
gulden d versz[egd] Geert ende haere kinderen te betalen drie hondert gulden
wanneer hij zij reijse met godts ghenade op Oostindia zal gedaen
hebben off anders eenijge penn[ingen] bij hem daer van verstaen zullen
zijn ende ghebeurt zullen mogen werden mits genen van de versz[egd] IIJ^c gul[den]
behoorl[ijk]^e interest tegen den penn[ingen] sestien onder verbant van zijn
salaris ofte dienstloon die hij opte vers[chreven] reijse zal verdienen
mitsgaders oock d selve karstijt naestocmende te restitueeren
twe hondert XXVIJ gul[den] verschoten penn[ingen] bij Geert verschoten ende
betaelt aende kinderen ende erven van Harck Backer ende voorts
vrij te houden van de vordere belooffde penn[ingen] aende selve erven
belooft uuijt saecke van verschenen kustinge van hem req[ui]^r[an]ts huijs
onder behoorl[ijk]^e verseeckertheijt vant zelve huijs ende erve daer
d selve penn[ingen] van spruijten mits dat bij dien aff en te niet

en voldaen

zal zijn en wesen voldaen d schultbrieve welcken d versz[egd] Geert
en haere kinderen als wed[uw]e ende erven van Jacop Hillebrantsz op
hem spreeckende heeft ten minsten voor zoe veel haer aen gaet
ende oock den selven brieff hem req[ui]^r[an]t te restitueeren wanneer
hij acte zal thonen van consent zal thonen van de huijsvrouw van Jan
Hillebrantz mitsgaders van sequijsters off voochden van de boel van
Jacob Janssz ende hem requirant hier van te leveren
contrarie acte van ende te doen behoorl[ijk]^e verseeckeringe van

+ pff anders die
betalinge van den
zelve brieff haeren
tuigentover gaen__te
ontfangen zonder interest
daer op affslaende t gunt
dar op betaelt is
zoe aen gelde en huijs
huer welcke bet[aald
hij req[ui]r[an]t presenteeert te
mits t___ neffens
t overleverene vande
_____

alle t selve te volcomen ende effect te sullen laeten ende doen sorteeren
alles in conformite van de zelven accoorde + bij weijgerijnge ende
refuijs van dien protesteert d vern[oemde] Aerian Hillebrantsz van allen costen
schaden ende interesten dien hij ter cause van dien zoude moghen lijden omme
d selve aen hem Dirck Janssz te verhaelen ende in tijde en wijlen te
institueeren daer en zo hij te rade vinden zal protesteren wijder zoe
nae rechte ende versocht hebbende des selffs antwoort gaff voor
antwoorde