J Bourgonje

in den name des heeren amen
op huijden den 18 september
1751 compareerden voor mij Ge
rard Post openbaar notaris bij
den edelen hove van Hollandt
geadmitteert tot Obdam residerende
present de nagenoemde getuijgen
den eersamen Bartholomies Schou
ten wonende tot Urcem tegens
woordig bruijdegom ter eenre en
de de eersame Maartie Sijbouts wo
nende in de Wogmeer tegenswoor
dige bruijdt geadssisteert met Corn[eli]^s
Boots haar overleden mans vader
ter andere zijde zijnde de comparan
ten mij notaris wel bekent de wel
x eerstgenoemde comparanten
ke x verklaarden met malkanderen
ter eere godts en hunner zielen
zalighijt te hebben aangegaan een
contract van huwelijk ende dat
op conditien ende autenuptuale
voorwaarden hier na volgende
namentllijk dat tot onderstant
van hun aanstaande huwelijk de
voornoemde conthoralen zullen
in en aanbrengen soodanige goederen
 

en effecten geene ter wereldt uijt
gesondert als zij alrede in eijgendom
zijn hebbende waar van zullen
gemaakt werden twee staten ofte
inventarissen de welke ten weder
zijden getekent zijnde van soodanigen
kragt ende waarde zullen werden
gehouden als of deselve van woordt
tot woordt in desen waren geinse
reert
dat wijders tusschen de toekomende
egtgenooten geen gemeenschap van
goederen zal zijn de welke bij desen
wel expresselijk werdt gesecludeert
en uijtgesloten
dog winst en verlies staande huwe
lijk te vallen zal tusschen de compa
ranten en toekomende egtgenoten
half en half genoten ende gedragen
worden
dog erffenisse en versterffenissen
zal voor geen winst gerekent wer
den maar weder moeten gaan ende
keeren aan de zijde daar die van
daan gekomen zijn
 

wijders is bedongen dat in cas den
voornoemden bruijdegom voor de te
genswoordige bruijdt deser wereldt
quam te overlijden het zij kindt ofte
kinderen nalatende of niet dat in
sulken gevalle de tegenswoordige bruijdt
uijt de eerste ende gereetste goederen
van den tegenwoordigen bruijdegom
zal trecken ende genieten een zomma
van vijf hondert gulden gelijk ook in
tegendeel ingevalle de tegenswoordige
bruijdt voor den voorn[oem[^den haren te
genwoordigen bruijdegom deser wereldt
mogte komen te overlijden het zij ook
kindt ofte kinderen nalatende of niet
den selven bruijdegom uijt de eerste en
de gereedste goederen van de presente
bruijdt zal trecken ende genieten
gelijke zomma van vijfhondert gulden
op alle welke conditien ende autinup
tuale voorwaarden zij comparanten
verklaren hun waargenomen huwelijk
te zullen doen solemniseren en mal
kanderen den effecte deses volkomen
te zullen doen en laten genieten onder
verbant van hunne personen ende goe
deren geene van dien uijtgesondert
 

deselve stellende ten bedwange van
alle heeren hoven regten ende reg
teren

aldus gedaan ende gepasseert ten
comptoire mijns notaris tot Obdam
ter presentie van Constantijnus Gerardus
Post en Jacob Wijn bijde wonende tot Obdam
als getuijgen hier toe versogt

Bartelmies Schouten
dit merk stelde
Maartie + Sijbouts
Cornelis Boots
Constantijnus Gerardus Post
dit merk stelde
Jacob + Wijn
mij present
       Gerard Post
             notaris publicq