testateur d[e] zelve sonder hantschrift bij geset en verschoten heeft ^in voldoeninge van haar vaders erfportije zal hebben en behouden gemelte vierond[er]t en veertigh g[u]l[den] cap[itaal] en dat d zelve Trijn Ariens nogh daarenboven uijt zijntestateurs na te latenee boedel zal genieten een zom[m]e van duijzent en t sestigh g[u]l[den] cap[itaal] welke gemelte zom[m]a der testateur begeert dat zijne twee andere
kind[ere]en ofte ook kintskind/en bij vooroverlijden derselver kints kind[er]en ses jaar na zijn testateurs overlijden op intreste zullen mogen houden jegens drie g[u]l[den] 10 st[uij]ver[s] ten hondert in t jaar sonder enige tegenseggen van d[e] voorsz[egde] zijn testateurs dogter ofte deselver kind[er]en institueerende d[e] zelve daar inne bij desen z zij tot zijne mederfgeaan ende in zijne verdere na te latene goeden goederen van huijs landerijen huijsraat en inboel t vee boeregereetschap mitsgaders t goudt en silver gemunt en ongemunt als mede t credith en debith van den zelven boedel ende generalijken alle t andere dat t gene den testateur met de doot ontruijmen ende agter laten zal zullen zijne twee andere kind[er]en
met namen Aaf Aarjens ende Gert Ad[ria]nsz ofte bij vooroverlijden van ene ofte beijden derselver kind[er]en bi jrepresentatie in voldoininge van haar vaaders ende voor overleden moeders erfportije instituerende daar inne bij desen tot zijne erfgenomen mits dat zijn voorsz[egd] dogter Aaf Aarjens op de deelinge van den boedel wederom in collatiezal brengen zodainge vierhond[er]t g[u]l[den] als d[e] zelve opduijtsettinge van haar huwelijk van den testatrice genoten hooft legateert verder aan zijn voorn[oemd]e zoon de chesesmet zijn toebehoren t gene voorsz[egd] staat verklaarde den testateur zijn uijterste wille en begeert te zijn begerende dat d zelven na zijn doot volkomen effect zal dorteren
t zij als testament codicil oft donatie intervivas ex caus moet is ofte zo imants uijterste wille best zal kunnen bestaan niet tegenstaande enige ommissie versoekende t uijterste benefitie van dien dat aldus passeere ten huijse van de testateur ten overstaan van Claas Jansz Boots en P[iete]r Jacobs Slicker gebueren van der testateur en getuijgen van gelove ter deser benffens mij notario versoght Aerien Gertsen Grob Claes Ijansen Pieter Jacobs Slecker mij present
AKistemaker not[ari]s |