s_h

61

Op huijden den eersten junij anno XVJ^C ende
dertich compareerde voor mij notaris publ[iek]
ende voorden ondergeschreven getuijgen Engel
Cornelisz woonende tot Noorwijckerhout
ende bekende bij desen voor hem en zijn nacomers
wel ende deuchdelicken schuldich te wesen
Catrijn Pietersd[ochte]r weche van wijlen Jan
Harmensz Smith tot Reijnsburch ofte
den thoonders deser die somme van
vijff hondert guldens te XL grooten
spruijtende verzoecke van goede geleende
pen[ingen] die ^{hem compa[aran]t}mij tot mijnen ^zijnencontentement
promptelicken zijn angevelt derhalven
hij comp[aran]t verzoeckende exceptie van onge
telden gelden belove belooffde de versz[egde]
somme van vijffhondert guldens weder
omme te restitueren opte leggen ende te voldoen
tot vermaninge van den houder deser off
anders tot zijn comp[aran]ts believen mits
waer schouwende den anderen drie maenden van
te vooren ende dat mitten intreste
van dien jegens zesgulden ten hondert^{vrij gelts}int
jaers XVJ^C ende dertich off totte effectuele
voldoeninge toe daer onder verbindende
hij comp[aran]t bij desen zijn persoon ende alle

sel geheel
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
# wonende tot
Lisse

zijnt goederen roerende onroerende jegenwoordige
toecomende actien ende arme schulden egheen van dien
uijtgesondert alles te bedwang ende
executie van allen sheren rechten ende
rechteren mit verhael van costen daer
omme doende ende tot meerder
verzeeckertheijt van de restitutie der versz[egde]
hooft somme ende voldoenninge van de voorsijde
Intreste vrij gelts als vooren soo hebben
Gerrit ^Corn[eli]s Meaerts Verdel zijn swag ende^{tot Noortwijckerout}
verszende Cornelis Claesz woonende inde
Cleij bij Noortwijck ^^{Gerrit Maertsz tot Noortwijdekerhout} zijne swagers
huijden mede voor mij notaris ende den voorsz[egde]
getuijgen compe[et]erende heur zelven mitsdesen
onder gel[ijk] verbant van goederen ende bedwang
van rechteren als vooren voor den voorn[oemde]
Engel Cornelisz heur swager ge
constituert als borgen ende principale
schuldenaeren elcx een voor all ende int
geheel renunchierende tot dien eijnde
de weldaden van ordre spilissinge ende
uijstwinninge heur van den effecte van dien
te vollen ende naer behoorne onderrecht houde
des zo beloofde de voorn[oemde] Engel Corn[elisz]
eerste comp[aran]t zijn voorn[oemde] swagers ende borgen
 

van dese heure jegenwoordige borchtochte
te indempneren van costeloos ende
schadeloost te houden als naer behooren
ende te lesten consenteerende zij comp[aran]ten
alle gelijckede[lijk] hier off bij mij notaris
acte van obligatie gemaect ende de
voorn[oemde] Catrijn ^Pieters Claesz drwerden omme heur te dienen verstercken
als naer behooren aldus gedaen binnen
der versz[egde] stadt Leijden te comptoire
mijns noch ten dage ende jare als boven
ter g[rese]ntie van Aert Aertsz van Thol
schrijver ende Cornelis Heijmansz van
Dam burger binnen Leijden als getuijgen
Hier toe versocht
   Engel Cornelisz
              Cornelis Maertensz Verdel
   Cornelis Claesz
   FGvan Sijp    not[ari]s __
          1630        Cor Hijmans van Dam
                              16           30       
        Avan Tol
      1630