| n[umme]r 25 Op huijden den eersten decembris anno XVJc zessendertich compareerden voor mij Claes
Claesz mijnotaris publijcq bij den hove van Hollandt opte nominatie der stadt Leijden geadmitteert ende voor den naergenomden getuijgen Jacob de Bije vachtepolter |
[binn]en dese stadt Leijden | mitsgaders Jan Harmens van Rheijen stalmeester s__ __ __ als man ende voocht van Cathalijna de Bije ende Renieus Melckeleecke frsteijntrapier als man ende voocht van Elisabeth de Bije mede wonen[de] binnen dese stadt Leijden in dier qualite gesamentl[ijk] |
meerderjarige | kinderen ende mede erffgenaemen van sa[liger] Elisabeth van Damme haerluijder overleden sa[liger] moeder ende schoonmoeder respectievee in haer leven huijsvrouwe
was van Cornelis de Bije mede vachte ploter wonende binnen deser stadt Leijden en |
verclaerende ende te kennen gevende zij | cop comparanten___ mij notaris ___ hoe dat Cornelis de Bije voorn[oem]t haer comparanten voorsz[egde] vader ende schoonvader respective henluijden openinge heeft |
gedaen | ende summiere staet gemaeckt heeft van de stael ende gelegentheijt zijnes boedels zulcs hij de selve tot noch toe in t gemeen beseten heeft ende dat zij comparanten ten dien aensien bij de forme van uijtcoop te saecke van d erffenisse ende besterfenisse van die
hen comparantengeneralijken der dide[?] ende overlijsen van haerl[ieden] voorsz[egde] sa[liger] moeder ende schoonmoeder respective eerfft is opgek{] ende aenbestorven es finalicken ende absolutelicken geaccordeert ende verdraegen waeren dat zij comparanten seeckere somme van .p respectiven gesamentl[ijk] in voldoeninge van dien |
__soe van ___ hondert gul[den] __ gerften t stuck __ende sulcx elcx __alt derde p[] __ndien __ | seeckere somme van penningen souden genietensellen __-el__ de welcke zij comparanten elcx versz[egde] hare regart bij desen bekende well ende deuchdelicken ontfangen te hebben ende dae mede voor hare ende haere
naecomers ter saecke ende versz[egde] erffenisse ende besterffnise daer den versz[[egde] hare vader ende schoonvader respect[ive] |
| voldoen ende betaelt te zijn den laetsten peningh metten eersten in vougen dat zij comparanten te saecke voorsz[egde] hare v[oornoemde] vader ende schoonvader int minste nochte recht __ ___ -- hebbe te _ij____ off te prefende in een ge__ _-ae__ en - ende cederende ende vergevende bij desen zij co[m]paranten hoe vrij te sal ende den voorsz[egde] sal[iger] vader ende schoonvaderrespective alle ende haer ten recht als hen lieden pl[aats ?] oft om den versz[egde] naergelaeten lie__ ende greden ende versz[egde] Elisabeth van Damme eenichsiints is gecompeteert heeft
quijters dien volges ha[re] voorsz[egde] vaderelk zij erae__ ende e__ijder der aen gese_- ende als lastelicken bij desen belovende daer beneffens te hare ende hare vaders d versz[egde] hae vader ende schoonvader respective te saecke versz[egd] nu nochte ende th th veriegijn dagen wel nee te sullen b___ moste gedogen gedaen te werden direckelijken oft indireckelick in recht oft daer buijten ende geenre mae>>>>e>> renunchierende te doen eijnde in alle ecec__ benefitien ende relievementen ende sonderlinge excepte seggende dat gemelde renunchiatie in geene waeredn en is te__ zij daer speciale vo__ gaet __ue ende ende pl verseckertheijt van t __lden ende recht ende alle t geen voorsz[egd] staet ende elck poinct mitsgaders t _elde__ __rlick ghij
alle t geene versstaet elde elcx per van dien van alles coten schulden end Pitersen van Wanveldenge te hebben den erff sij ende overtleden zij comparanten voorsz[egd] de gelijcke zij ver[klaaarden] bij desen haere respectieve persoon __ te mltgaders jegenwoordicge toe[komende gotperende onroerende geres___ ende schulden geene van dien uijtgesondert |
| mochte bij h gecin___ ende gloofwaerigh ge___ in allen _en verschr[even] alles te goede trouwen sonder arch ofte list respects heden bij mij notario gemaeckt ende geen sedulle te werden archelist _ for[m]a aldus ged[aan] ende ge[asseert bij de versz[egde] ___ ten compt[ore] mijns notaris staende alda[aar] opt steensluijs ten dage ende jaere als boven ter presentie
Claes Jansz Verhooch noch vermist aecler emde Bartho[lomeus Welijscshijse[?] als get[uigen] geloofwerdige getuijgen hier toe beneffens nij notario rereq[uireer]t Jacob de Bije Jan H van Reijne merck gestelt bij de + hant van
Remens Melckeleecke voirnl[?] Claes Jansen verh Ch van Petij 1696 ClMije ____ |