N° 43

poll

Ingevolge van het judicieel
verblijff tusschen Aaron Henriques
Maron ter eenre en Claas Hendriksz
Looman ter andere zijde den 12^en december
1719 ten overstaen van dezen ed[el] achtb[are] gergte
ter geprevilegieerde rolle aangegaen en
opgeregt mitsgaders de acte van assumtie
door ons ondergeschreven m[eeste]r Francois Ardinois
en Anthonij Rijgerbos gepasseert den 14 junij
1720 ten overstaen van Jan Ardinois notaris
en zekere getuijgen alhier zijnde voornoemde
partijen zo zelfs als met hunne practixijns te
meermalen voor ons geeligeerde en geassumeerde
arbiters gecompareert en hebben van wederzijde
hunne documenten met een memorie aen ons
gefourneert ende gelet op alle het geene waer
op onses bedunkens eenigsints te leter stonde
(zonder dat eenige papieren geproduceert zijn
geweest als die volgens de jongste ordonnantie
behoorlijk gezegeld waeren) hebben wij voor
uijtspraak gegeeven zo als wij doen bij
dezen
    Dat Claas Hendriks Looman niet
bevoegd is geweest om onder de grond van
de gangh (agter de huijsinge van Aaron
Henriques Maron op de heere gragt
lopende van daer tot in de Rapenburgerstraat
en belend den zelven Claas Hendriks Looman
ten noord oosten)
 

eenig verwulfft of ander getimmerte te
maken of doen maken
    der gemelde Claas Hendriks Looman
insgelijks niet bevoegd is geweest de voorschreve
gang te occuperen te vernauwen of te belem
meren uijtgenomen alleen de overtimmering
boven de voorschreve gang
    dat gemelde Claas Hendriks Looman
dien volgende gehouden is het verwult en
getimmerte onder de grond van de voorschreve
gang gemaakt af te breeken en weg te neemen
ook te gedogen dat de voornoemde gangh
kome te zijn en blijven ter breten van vier
voeten en hoogte van ses voeten respective
en indien door de overtimmering boven of door
het verwulft en getimmerte beneden de
voorschreve gang eenigsints vernaeuws of
verlaagd mogte zijn dat gemelde Claas
hend[ri]^k Looman gehouden blijft t zelve ter
breette en hoogte als voorschreve is te doen
herstellen tot zeggen en discretie van ons
arbiteren
    dat onder beneficie van onse boven gemelde
uitspraek cesseren zullen en voor zo veel
noods zij gehouden werden voor afgedaen de
twee instantien in cas van interdictie voor
schepen van deze stad geentameert volgen
de billetten van interdictie van 20 maert
en 30 april 1717 respective op de presentatie
 

Aron Henriques
maron ter
eenre en Claes
Hendricksz
Looman ter
andere zijde
in indicio
comparerende

Extract uijtte geprivile
geerde rolle der stadt
Amsterdam

Aron Henriques Maron
eijsscher

 
Claes Hendricksz
Looman gedaagde om
afte pleijten

verclaren alle hunne differentien
begrepen in twee affsonderlijcke
instantien onder dese presentatie
en voorts noch onder eene presentatie
 

ter ordinaris rolle ten principalen
uijtstaende voor hun en hunne erffgen[amen]
en successeuren tot de finale affdoe
ninge toe te verblijven aende decisie
en uijtspraecke van m[eeste]r Francois
Ardinois ende Anthonij Rijgerbos
advocaten en in cas van derselver
discord aen hen en soodanige derde
off super arbiter als deselve sullen
assumeren off den rechter hen sal
adjungeren belovende zij comparan
ten telckens te sullen comparere
voor gemelte Arbiters mits driemael
24 uijren te vooren gewaerschouwt
zijnde en gevende daer nevens over
 

geminuteert op een zegel
van twaalf stuijvers
    Jan Ardinois
         notaris publ[iek]

trip

Op heden den veertienden
junij a[nno 1720 compareerden voor
mij Jan Ardinois openbaer notaris bij
den ed[ele] hove van Holland geadmitteert
t Amsteldam residerende in presentie van
de nagemelde getuijgen de heeren
m[eeste]^rs Francois Ardinois en Anthonij
Rijgerbos advocaten als geeligeert tot
arbiters bij het indicieel verblijf tusschen
Aron Henriques Maron ter eenre en
Claas Hendriks Looman ter andere zijde
den 12^e december 1719 ten overstaen van
dezen ed[el] achtb[are] geregte ter geprivilegieerde
rolle aengegaen en opgeregt wegens
alle hunne differentien begrepen in
twee afsonderlijke instantie daer bij gemelt
de welke verklaerden (ingevolge van de
magt van assumtie hen lieden bij het zelve
verblijf gegeeven) tot derde ofte super arbiter
benevens hen verkooren en geassumeert
te hebben gelijk zij doen bij dezen de heer
en m[eeste]r Jacob de la Bassecour
                                                    raed
 

raedpensionaris van deze stad geevende
aen zijn ed[el]e tot het doen der uijtspraeke
zodanige magt als zij comparanten zlefs
komen te hebben en aen hen is gedefereert
geworden en versogten de heeren
comparanten hier van te maeken en
uijt te geeven acte om te strekken als
behooren
Aldus gepasseert in Amsteldam voorn[oem]t
ter presentie van Gerrit Kok en Johannes
de Roos als getuijgen
                  quoud attestor
                  Jan Ardinois
                        notaris publ[iek]
 

acte van assimatie
14 junij 1720      
 

boll
 

dat arbiters bij de faut off versteck
sullen recht doen met aenneminge
van dese ende te doene soo definitive
als interlocutoire uijtspraecken te
sullen achtervolgen en na komen
onder renuntiatie van relieff en
reductie en alle verdre behulpmiddelen
die hen daer tegens te bate souden
konnen comen actum 12 december
1719 presentibus de heeren m[eeste]r Aernout
van Aalst, Dirck van der Meer Jan
van Ghezel, Philip Anthonij van der
Ghiezen, Leonard van Hoesen juncto
m[eeste]r Pieter Six schepenen
                                                    Fr Fr Du Faijo
 

Aron Henriq Moren      
Loman                  
indicieel verblijff
in dato 12 decemeb[er]
1719    
 

van Aron Henriques Maron jegens gemelde
Claes Hendriks Looman en zonder dat partijen
ten lasten van den anderen onderling daer uijt
eenige actie moveeren of reserveeren zullen
mogen anders als op den voet en in comformite
van onze tegenwoordige uijtspraeke
  alles met compensatie van kosten omredenen
van den prcesse omredenen arbiteren daer toe
moveerende
    En hebben wij arbiteren aen ons gereserveert
de interpretatie of elucidatie dezes in cas
des nodig mogte zijn en van ons gerequireert
quame te werden
    Aldus gedaen in Amsteldam den
vierden februarij anno zeventienhondert
en sesentwintig

A de la Bassecour  Francois Ardinois  Anthonij Rijgerbos
ten overstaen van mij
Jan Ardinois
not[aris] publ[iek]