| Testament Inden name des heeren amen bij desen publ[iek] instru mente zijn eenen ijegelicken kennelicken kennel[ijk] ende openbaer dat inden jare van der geboortenisse desselffs ons heeren en salich makers jesu christi sestienhondert ende achtien inde eerste indictie den vijff ende twintiichsten dach octobris naerde noen omtrent twee uren reguerende d alder deurlichstichste ende hooch geboortentste forst ende heeren heere Mathijas roomsch keijser altijt vermeerder des rijcx d eerste van dier name int zevenste jaer
zijnder ma[jestei]ts electie ende coroname[?] voor mij Jacob Cornelisz van der Gheest openbaer not[ari]s bij den hove van Hollandt geadmitteert residerende binnen der stede Alcmaer ende den getuijgen nae genoempt gecomen ende gecompareert zij d eersame Jan Arisz van Schagen molenmaecker ende d eerbare Jacob Reijersd[ochte]r geechte man ende wijff buijerluijden tot Schorel in Echtorp mij not[ari]s ende getuijgen wel bekent gaende ende staende haer verstandt redenen ende memorie wel hebbende als claerlick bleeck ende hebben zonder ijemants sinister inductie uijt haer beijder vrijen wille ende voorbedachten moede zoo sij selffs verclaerden haer beijder reciproce testament ende uuijterste wille gemaect ende verclaert inder nae volgende manieren eerst hare edele zielen
bevelende in de barmherticheijt godes ende haer doode lichamen de kerkel[ijke] begravinghe hebben zij testateuren al vooren gerevoceert gecasseert doot ende te niet gedaen gelijck zij doen bij desen alle sulcke testamenten codicillen ende andere uuijterste willen als zij testateuren gesamentlick ende elck besonder eenichsints voor desen gemaect ofte gepasseert mogen hebben dien zij willen ende begeren dat voor gehee; nul crachteloos ende geender waerden gehouden sullen werden gelijck zij d selve daer vooren houden bij desen ende wederomme van nieus disponerende hebben zij testateuren om zonderlinge redenen ende echtel[ijke] affectie mitsgaders andere goede consideratien malcanderen reciproce over ende wederover te weten de eerst afflijvigen den langstlevende van hen beijden -
|
| 63 gemaect gelegateert ende besproocken als zij doen mits desen het usufruct ende volcomen gebruijck van haer huijs ende erve met den boomgaert daer zij nu tegenwoordich in woonen staende ende gelegen tot Schoorl in Echtdorp belent aent oost den Ooster garsdijck aent west den Westgarsdijck ende aent zuijden ende noorden sij testateuren selffs mitsgaders van alle de inboel ende huijsraet gelt gout silver gemunt ende ongemunt t welck zij luijden ten over lijden van den eerst afflijvige sullen mogen hebben ende besitten uijt gesondert haerl[ijke] respective cleederen ende de koeijen met het gereetschap daer toe dienende omme t selve huijs erff boomgaert imboel ende anders sulcx als vooren bij den langstlevende van hen
beijden beseeten ende gebruijct te werden soo lange de selve langstleven in t leven wesen sal ende langer nijet instit wilden ende begeerden voorts d voorn[oemde[erbare] testateuren dat Aris Jansz haeren zoon off bij voor aff lijvicheijt van hem zijne kint off kinderen uijt haer testateuren goederen tot een prelegaet eijgentl[ijk] ende erffelick hebben ende genieten sal ofte sullen een acker saetlants leggende voor de deur van t vers[chreven] huijs groot omtrent hondert ende negen roeden belent met de Weste Grafdijck aent oost aent suijt ende west Jan Jacobsz haer swager ende aent noort de bure wech noch haer jonge boom gaert leggende in de voors[chreven] groote boomgaert eertijts van esbosch gemaect gecomen van Wouter Aelbertsz susters met een vrije toeganck over t vers[chreven] erff ende
d andere boomgaert totte wech toe gelijck mede zij testateuren willen ende begeren dat de vers[chreven] Aris Jansz haeren zoon indient hem oirbaer ende geraden dunct in coope zal mogen nemen ende behouden het voors[chreven] haere huijs erve ende boomgaert belent als vooren voor de somme van zeven hondert k[aroli] gul[den] t stuck t XL gr[ot]en vlaems te betalen in vrijen suijveren gelde op twee eerstcomende kersmisse dagen nae t overlijden |
| van de langstlevende van hen beijden instituerende voorts tot haren universele erffgenaemen in alle haere vordere goederen roerende ende onroerende geen uijtgesondert die sij testateuren ongedisponeert metter doot ontruijmen ende naelaten sullen mogen Jacob Jansz, Reijer Jansz, Guijrt Jans, Neel Jans ende Maritgen Jans nae
gelaten kinderen van za[liger] Griet Jans haer overleden dochter te saemen op haer moeders plaetse voor een derde paert Maritgen Cornelis ae gelaten dochter van za[liger] Anna jans mede haer overleden dochter op haer moeders plaetse oock voor een derde paert ende Aris Jansz haerluijder soonen ende bij zijn voor aff lijvicheijt desselffs kint off kinderen bij representatie mede voor een derde paert mits ende onder expresse conidite dat van t gedeelte van goederen uijt crachte deses op de voorn[oemde] Maritgen Cornelisd[ochte]r te comen getrocken ende aen uijtgekeert sal worden aen voorn[oemde] Jacob Jansz, Reijer Jansz, Neeltgen ende Maritgen Jansd[ochte]r elcx die somme van hondert gul[den] ende aende voorn[oemde] Guijrtge
Jansd[ochte]r die somme van ses hondert k[aroli] gul[den]s t stuck te XL groo[te]n vl[aem]s monterende t samen ter somme van thien hondert guldens ten prijse voors[chreven] es oock haer testateuren ernstige will ende begeren dat ten overlijden van vers[chreven] Maritgen Cornelis sonder blijckende blijvende geboorte int leven nae te laten de voors[chreven] goederen die sij van haer testaeuren sal hebben geerfft int geheel wederomme keeren ende succedeeren sullen aende sijde ende linie van hem testateuren sonder daer aff te sullen mogen versterven ofte vervreemdenin eeniger manieren ende dat de goederen te comen op de kinderen vande vers[chreven] Griet Jans van t eene kint stervende sonder wettige descendenten nae te laten op dander erven ende besterven sullen ende
bij soo verre t laeste kint mede sonder wettige geboorte nae te laetenquam te overlijden dat desselffs laeste kints goederen insgelijcx wederomme keeren ende succederen sullen int geheel aende zijde ende linie van |
| 64 hen testateuren sonder mede daer van te sullen mogen vervreemden in eeniger manieren noch oock dat de voors[chreven] Jacob Jansz ende Guijrtge Jansd[ochte]r de goederen op hem te comen uijt crachte deses sullen mogen vercoopen belasten noch beswagen off dat desselffs Jacobs goederen om de schulden bij hem alreede gemaect ofte noch te maecken aen gesproocken ofte geesecuteert sullen mogen werden in eeniger manieren maer dat haer beijder goederen sullen werden geregeert ende gead
ministreert bij soo danige voochden als alreede bijden gerechte van Schoorl over haerluijden sijn gestelt ofte noch gestelt sullen mogen werden van gelijcken willen ende ordonneren d voorn[oemde] testateuren dat geene vande voorn[poemde] hare dochters kinderen haer ten huwelicken state sullen mogen begeven anders als met consent en advijs ende beliceven van der selver voochden ende naeste vrunden alle t gene vooren geschreven es seijden ende verclaerden d voorn[oemd] testateuren gesamentl[ijk] ende elck bijsonder te weesen haerlieder respectieve testamente ende uijterste wille dien zij wilden naer hunne doot achtervolcht te hebben ende stadt te sullen grijpen t sij als alsulcx testament codicille gifte ter aecte des doots ofte andersints zoo eens menschen testament ende uuijterste wille nae rechte ofte
costume van de lande alder vast sal mogen bestaen nijetegensaende eenige rechtel[ijk]e solemniteijten indesen gerequireert mochten ontbreecken daer van zij versochten gehouden te werden voor geescusseert versouckende aen mij voorn[oemde] notario wettel[ijk] stipulaerende ende stipulatie ontfangen henl[uiden] hier van gemaect ende gelevert te werden een ofte meer publ[iek]s instru ment off instrumenten inder bester forme |
| aldus gedaen binnen der voors[chreven] stede Alcmaer ten huijse mijns notaris staende aende suijtsijde vande Langestraet ter presentie ende overstaen vande eersamen mannen Quirijn Jansz Laeckencooper ende Cornelis Jansz passement wercker poorteren deser stede getuijgen van goeden geloven hier toe
met mij notaris versocht ende gebeeden ten dage maende ure ende jare voors[chreven] |