Op conditien nabes[chreven] hebben Anthonis
Dirxsz out ontrent vier ende twintich jaren
Corn[elisz] Dircksz out ontrent twee ende twintich
jaren ende Jan Dirxsz out ontrent twintich
jaren voor haer selven doch geass[isteer]^t met
Frederick Jorisz haren oom ende Philips
Jansz de Helt haren neve als haren
mombers ende voochden ende d selve mombers
mede van wegen Philips Dirxsz misgaders
Cornelis Jorisz als chriftel[ijk] last hebben[de]
van Adriaen Dirxsz t samen kinderen van
za[liger] Dirck Jorisz ende Belichgen Otten d[ochte]r van
Buijren hare za[liger] vader ende moeder ende
dien volgende mede erffgena[men] van za[liger] Joris
Adriaensz haeren grootvader vercoft aen ende
ten behouve van Peter Goijertsz wonen[de]
alhier desselfs huijssen ende erfgenen de gerechte
helfte van vijff mergen lants soo groot ende cleijn
die gelegen sijn in des[e] gerechte int veenlant
strecken[de] van latden van lotinge de geheele
vijff mergen vansz landen van[de] erffgenam[en]
van Johan van Someren tot de Hollanschen
rade toe te weten de bovenste helfte vandien
en welcke vijff meren int geheel bij liquij
datie ofte scheijdinge van date den J ^e feb[rua]rij
1640 Frederick Jorisz voorn[oem]t ende de kinderen
van Dirck Jorisz toegescheijden sijn streckende
alsulcx dese getransporteerde^vercoste helfte van[de]
vijff mergen van[de] lotinge Frederick Jorisz
bij lotinge van date huijden te deel ge
vallen tot de Hollantsche radingen toe
daer de heer van Zuijlen oostw[aards] ende de
regulieren en cathuijsers westwaerts
 

naestgelegen sijn ende dit voor de
so[mm]e van sesthien hondert gul[den] vrijs
gelts soo van XL ^en schrijven van
coopcedullen transportbrieven als ander
sints te betalen de versz[egde] totale cooppenn[ingen]
contatn ende sal t versz[egde] lant ( t welck
de coper alrede aengevaert heeft)
ten behouve van selven worden getranspor
teert tot vermanninge met belofte van
vrijdinge ende waringe als erffcooprecht
is ins lande van Utrecht daer toe verbinden
parthijen hun resp[ectiev] ^e p[er]sonen ende goederen
d selve submitteren[de] allen anderen heeren
ende gerechten t oircon[den] des[e] on[derteken]^t
den XXIIJ ^en maij XVJ ^c acht ende veertich

get[eken]d Thonis
     + Dirksz
bij      voorn[oem]t

get[eken]d Corn[elis]z
     + Dirksz
bij      voorn[oem]t

get[eken]d Jan
     O Dirksz
bij      voorn[oem]t

get[eken]d Philips
     M Jansz  
bij      voorn[oem]t

Peter         

get[eken]d Frederik
     # Jorisz
bij      voorn[oem]t

get[eken]d >- Goijertsz
bij coper voorn[oem]t

mij p[resen]t
  H Zwaerdecroon
        1678