107                                    _abbema

Op heden den 12^e maart 1768
zijn de eersaeme Willem van der Kleij wo
nende te Maarssen requirant van verzoek in
materie van spolie en gereq[]^de in contrarien cas
en mejuffrouw Elsje Lomans wed[uw]^e en boedelharders
ge van de heer Jasper van Eeten mede wonende te
maarssen gereq[uireer]^de van verzoek en req[uia]nte van
contra verzoek als aangenomen hebbende de arre
menten van de orcesse door opgemelden haren
man invoegen voorsz[egd]gevoert met den anderen in
der minne geaccordeert in dezer voegen dat Willem
van der Kleij renuncieert en afziet van zijne pretensien
uit hoofde van gecomitteerde spolie sij voorsz[egde]
verzoek verrat en dus van alle pretentien welke
hij uit eenigen hoofde van mejuffrouw wed[uw]^e van
de heer Japer van Eeten of haar man heeft of zoude
konnen sustineren waar en tegens mejuffrouw
de wed[uw]^e van de heer Japer van Eeten wederom re
nuntieert en afziet van alle sustenuen en
pretensien bij contra verzoek gevoert en welke
haar ed[ele] of haar overleden man tegens Willem
van der kleij zoude hebben konnen sustineren
uit wat hoofde zulks ook zoude mogen weezen
 

invoegen dit accort strekt tot een quitantie
over en weder tot dato dezes zoncer reserve waar
voor mejouffrouw de wed[uw]^e van meergem[elde] Jasper
van Eeten aan Willem van der kleij bij onderte
kening dezes eens zal betalen eene somma van
hondert veertig gulden en aan de practisijns van
den zelven van der Kleij m[eeste]r Carel Philip van Cuij
lenborg advocaat en Wilhelmus Geerling Procureur
voor den ed[ele] hove van Utrecht te zaemen eene som
                                    ^voor salaris en verschot
me van negentigh gulden ^ makende dus te zamen
een somma van twee hondert dertig gulden welke
Willem van der Kleij en zijne voorn[oemde] practizijns bij
ondertekening dezes bekende ontfangen te hebben
en zullen hier mede alle disputen en aangeheeve te
procedures koomen te cesseren onder verbant en
submissie als naar rechten hier van zijn gemaakt
twee eensluidende instrumenten actum als boven

Nicolaas van Eeten
pr[ocuratie] houder van mijn moeder
C P V Cuijlenborgh
1768

Willem van der Klij
 
W:Geerling