gratis pro kercke | Wij Pieter Jacob Arijaens ende Maerten Corn[elisz] Lutgewinckel schepenen binnen Nijeudorp doen condt ende certificeren mitsdesen dat voor ons gecompareert is Jan Cornelisz Langedijck caescooper outschpen onsen mede broeder in raede de welcke ter insttancie van Jacob Arijaen Winckel kerckm[eeste]r bij solemnelen eede verclaerde dat hij enige jaren geleden sonder den precisen tijt onthouden te hebben op et kaes schrabben int wercl hebbende eenen Sijmon Willemsz Keuck poorter alhier pretense vicarius van sekere cappelrije landen eertijts bij eenen heer Sijmon in de kercke deser stede fefondeert bij sijn vader sij Willem Dircxsz
Keuck op hem geconsereert ende raeckende met den selve daer van indiscours hem gevraecht heeft gehadt waerom hij soo slecht was dat hij de andere ( te ede noterende daermede Wouter Dircxsz Keuck, Jan Dircx Keuck ende Willem Jansz Sneverts volck) wlck bijsonder mede liet perticiperen inde voorsz[egde] vicarie landen ende dat Sijmon Willemsz voorn[oem]t daerop voor antwooort gaff ick weet niet hoe dat ick soo slecht geweest ben dat ick et haer mee gedaen heb ende dattte hem attestant gelijck mede ons schepenen wel bekent is dat gemelte landen in manieren als voren aen vieren sijn verdeelt gebruijckt ende inde leggers ofte oncosten boecken op elck bij sonder soo bij deselve boecken blijckt sijn ghe tituleert ende schootgestelt certificeren
ende verclaeren wij schepenen voorn[oem]t wijders ons seer wel bekent te sijn dat Sijmon Willems Keuck genoemde vicarius mitsgaders alle d voorsz[egde] pertici panten niet en sijn van de gereformeerde relegie ofte deselve enige dienst doende maer ter contrarie bittere papisten vijanden allenthalven van de gherefor meerde reliegie ende godes disst voorn[oem]t van geslachte tot geslachte t oirconde der waerheijt hebben wij desen onderteijckent binnen Nijendorp den XXXen martij a[nn]o 1651 |