| in nomine domini amen anno nati vitatis eiusdem millesimo quinagentesimo qunito indictione octavo mensis maij di vicecima hora octave ante meridiem ceu circiter ponificatus sanctissimi in chro patris ac domini nostri Julij divina providentia pape secundie anno secundo in mei notarij publici ac testium infrascriptorum hoc specialiter vocatorium presentia psonaliter constitutus honorabilis et discretus vic Simon Filius Wilhelmij psbr telenten dioces ecclesie procsialis de Nijdorp curaties partum wetfr[iesland]
eiusdem diocesz prehabita et eliberatio diligenti cum maturitate digesta ut prima fronte apparebat pr[e] mandanis celstia et pro temporlis eterna disiderans commutare ad landem pariter et honorem apotentie dei eiusdemq mres marie in remedium et salutem animarum bufactorum |
| suorum et suo volens de suis bonis sibi adeo collatus et concesis in dcta prochiali ecclesia de Nijedorp in altari apostolorum Simonis et inde per dictum dominum Simonem Wilhelmi noviter erectum diocesi et pp[re]tus p[re]dcarum de nove fundare erigere et dotare vicariam ceus appellaniam perpetuis emporibus duraturam in dotem et pro dote cappellanie ceu vicarie nec non ad usum seu susten tationem cappellam coutulit et
assignauit donatione pp[r]etua et irreuocabli cum tribus sneesen boven paedt in districtu domini de Nijedorp sita quorum confines ceu circumia centes a p[re]te orientalj Paulus filius Johannis cum fratribus et sororibus a p[re]te occidentali Cornelius filius |
| martini et adhuc decem geers cum uno snees boven paedt in eodom districtu quorum confines et cirmiacentes a perte orientoe li portio ecclesiastica pastoralis ad occidentalem vero hericus jois de Haerlem insuper een geers seedtlants die ronde werff retro dominum habitationes cuiusdem Lambertie filius Petri insup infra paedt cinum iug[] nuacentes a perte orientali Woltherus filus wilhelmi tanque tutor iuris
sue et ad partem occidentalem Gerar dius filius Lambert jacen etiam oia puomata in pscp[]oe eiusdem domini de Nijedorp insuper voliutque dictie fundatur quem vir Carolus filius Jo[hann]is abz Robinus de Mechelina clercies caneracen dioces ad cclam cappellaniam p[]o et p[]maria constitu cione instituatur et investiatur |
| ad quem idem fundator eundem p[]ntat et prostquam dictam vicariam ceu cappellaniam vacare contigerit per mortem dicti Caroli Robinies clerici vult idem fundator quod ins provatis ceu p[re]ntacionis dcte cappel alnie ceu vucarie spectabit et pertinebit ad psum fundatorem quam dio vitam du/rcerit in humanis et pe mortem eiusdem fundatoris ins p[e]ntandie spectavit
et pertinebit et deuoluetur ad provi nuorem d sanguinem laijcuem ceu leijcam herdum octi fundatoris ita tum quod masculus mino femme seniori p[re]feratur idem vult fundator quod si sanguis alienaretur per locum succesumtenijorum com futurorm sic ut lits hiuc inde orirentur in confanquinitatis linea primi funda toris nec aliques tuuc in rerum natura fuerit psce prebbiter vultidem ut |
| duo ingri fabrice prochialis eccleis predicte pove de Nijedorp extuus et in perpetuum haent jus p[re]ntandie vuum idoneid perscribim ad hoc aptum insuper vult si dclam cappellaniuam tpe vacationis eiues alicui clerico mnuoreu a scholari contigerit conserri
voluit dcts fundator quod p[re]ntatus quem primium vigesinium quintum annum etatis sue attigerit ad sacedotales se faciat odines pmoveri aliogum amittat oe ins quod eidem competit aut comptere possit quod libet ad eadem quodaijz dictus Carolus honrabilis vir clericus es Robijns quo adusque vixerit eidem cappellarie deseuit cum duobus p[re]salmis p[re]nialibus miserere sis et deprofundis et post mortem eues cum quotuor missie vuasx in die dominico alie infra hebdomades illues domince videlicet ferijs quartis et sextis et |
| fine intermissione septimanatum p[re]tatie pr txe eidem laudabiliter deserviet vultque idem fundator quod idem bene ficium non monino debeat conferi publico
forimcario qut formicariam habentj etse p[re]ntatis diabolo et carne suaten tibus se hoc vicio quod absit inuoluerit per promi admonitus se non correxerit realiter et cum effectum patronius per txe fructus beneficij sublenabit et alteri facerdoti honeste et laudabilis vite deservitur vicarie comittit fructusque oes servitori distribuet non obstantibus qbuscunque privilegijs constitutionibus ordinationibus et quarcinaque dignitate perfulgeat supplicat insuper dictus dus funda tor huniliter et devote hou ti et venerabili cicum spco viro domino perp[]to westce vel ipsius in hac parte vices geren[] quituus fundacioni dicte cappellanie et honorum p[re]tictorum |
| suorum consensum adhibere et eadem
bona ecclesiastica libertati afsribere ipsamque cappellaniam denovo con structam aucte sua ordinaria confirma re uijt in beneficium ecclesiasticum et perpetind erigere ipsiungen dictum nota rio publico infrascripto Carolum clercum pinario ad dictam cappellariam per canonicam institutione p[re]ntate in eadem constituere et investire dignet sup quibus abus et singulis p[re]satus dominus Simonen fundator petijt a me fieri notario publico infrscipto vuum publicum ceu publica instrumen tum ceu infram acta sunt hec in parochiali ecclesia de horn sub anno indictione mense die hora et ponti ficatu quibus sup p[re]ntibus ibidem hovlibies et descretis viris dues Johanne filius Jo[hann]is vicario in oude nierop
Allerdo filius Gerardi de Medenblick altarista in hoirn p[re]bres et S Simone |
| filus Petri Verhorn laico oppidano oppidi Hoirnen testibus fide dignis ad punissa vocatis pariter et rogatis stubsignatum et ego Jo[hann]es filius Jo[hann]is Simons de Hoirn clericus traictensis dioceses ppture westvris[ant] sac nipiali aucte norius qua permisses abuis et singulis du sic tu sper screibuntur fierem et agerentur vua cum puomatoe testibus p[re]us interfui eaque sir sueri vide et audini et intellexi deoque hoc p[re]us publici instr[u]m manu mea ppria conscriptum exuid conseci et subscrip si signorum et nomen meis solutis et consuetis signaui rogatis et requisitus in fidem ettestimonium omnium et singulorum
veritatem premissorum et sub signatum Jo[hann]es iv Simones notarius sst subscriptum erat collata est hec presens copia ad verbun com originalj suo instrumente vetustate ferme corrupto et cum copia fide digna ex eodem originali instrumente a Franci sco |
| Oirscotio parochialis ecclesie Nijdorpi euses pastoris vicario ex scripta et subsinata concordatoque heccum utrovis quodtestor ego notarius publicies noemen cum cognomen subscirpto anno a virgueo partum millesimo quingentesimo sexagesimo quarto die vero vigesimo noue maij et subsignatum Petrus Huttemis pastor apud nidorpienses et notaius publicus per insgenem Hollanide curiam admisbus sst |