copie

op t versoeck van Maerten Pietersz Veckis als oom
ende voocht van Corn[elis] Janssz zijn broeders zoone van Nieuwe
Nijdorp omme te hebben aggreatie ende confirmatie van
seeckere collatie ende gifte van eenen vicarije wesende
juris patrionatus laicalis eertijts bij eenen heer Sijmon
Willemsz in zijn leven preister ghesticht opten altaer
van s[in]te Sijmon ende Jude inden parochie kerck van Nieuwe
Nieudorp versz[egde] volgende die brieven van fundatie in date
den XX^en meij anno XV^c ende vijff ghegheven ende ghe
confereert bij eenen Corn[elis] Janssz Molenaer woonende binnen
der stede van Alckmaer als outste ende naeste patroon
ende collateur van de voorsz[egde] vicarie ten behoeve van de
voorsz[egde] Corn[elis] Janssz zijns broeders zoons zoon alles
achtervolgende die acte van Collatie ende presentatie
voor not[ari]^s ende ghetuijgen ghepasseert opten XXJ^en julij
XV^c LXXXVIJ lestleden zoe ist dat die ghecommitteerde
raden van West Vrieslandt ende t noorder quartier met
rijpe deliberatie van rade deur ghesien hebbende
alle die stucken ende munimenten bij den voorsz[egde] Maerten
Pietersz van weghen zijn broeders zoone mitsgaders die
verificatien ende documenten bij den gheenen die eenich
recht actie ofte toe seggen totte voorsz[egde] vicarie
zoude moghen pretendeeren gheexhibeert ende over ghe
levert als namelijcken Huijbert Pietersz van Barsinger
horn voor hem zelven en Arent Hendricksz dienaer des
woorts in Swach uuijten naemen ende van weghen
Dirck Claesz zijn dochters man com socius mitsgaders
Amel Geritsz als ghedeputeerde van de dorpe van
Nieuwenieudorp versz[egd] uuijten naeme van den armen aldaer
ende dselve perthijen nae voorgaen instinuatie ten
wedersijden ghehoort hebben die voorn[oemde] ghecommitteerde
raden die voorsz[egde] gifte ende collatie in voughen als vooren
ghedaen gheconfereert ende ghegeven geaggrieert ende
gheconfirmeert aggregeeren ende confirmeeren die zelve
 

bij desen nae haere forme ende inhouden achter
volgende t placcaet bij den heeren staten van Hollandt
op t stuck van de vicarien juris patrionatij laicalis
ghemaect in date den VJ^en septembris XV^c LXXVIIJ wel
verstaende dat de versz[egde] Maerten Pietersz uuijten naeme ende
van weghen als vooren ghehouden zal weesen alle jaers
uuijt te keeren die somme van LX X V k[aroli] gulden ende
die zelve met advijs van versz[egde] Corn[elis] Jansz Molenaer
patrionis te distribueeren ten behoeve van eenijge
arme vrienden ende magen van de bloede van de fundateur
wesende in conformite van zeeckere acte van overgifte
bij den voorn[oemde] Corn[elis] Janssz tegenwoordighe possesseur
vant versz[egde] beneficie met aadvijs ende ten overstaen
van zijne voochden ghedaen ende voor noot[ari]s ende ghetuijgen
verleden in daten den XXJ^en julij XV^c LXXXVIJ als
vooren ghedaen tot Hoorn bij den vollen
collegie van de ghecommitteerde raden voorn[oem]t opten
IIIJ^en februarij XV^c LXXXVIIJ in kennise van
mij ende was ghet[ekent J Foreest

                  ghecollationeert jegens zijn
                  principaele sententie ges[chreven]
                  in pappier ende geht[ekent] als
                  boven ende daer mede bevonden
                  te accordeeren van woordt tot
                  woorde desen 30^en januarij 1616
                  bij mij                1616
                               C Jansz Hoogheboom not[ari]s