copie
Op huijden den Twintichsten
december anno sestienhondert
ende twaelff soo hebbe ick
ondergeschreven notaris bij den
hove van Hollant geadmitteert
binnen Schaegen residerende
ter presentie van de naer
genomd egetuijghen mij ter
reqisitie ende instantie
van Jan Adriaens zoon poorter
der steede Alckmaer
als vaeder ende voocht
van zijn zoon Sijbrant
Jans zoon getransporteert
binnen der steede van
Nieuwe Nijdorp op welcke
voorschreve Sijbrandt
Jans zoon geconfereert
is seeckere vicaerie
 

ghefundeert op sinte
sijmon ende juda altaer
in de parochi kercke tot
Nieuwenijdorp als hebbende
daer toe approbatie confir
matie ende aggreatie vande
edele moogende heeren
staeten blijckens bij de appostille
daer op verleent van daete
den veerthienden december
anno zestienhondert ende
twaelff ende hebbende volgens
dien beneffens de getuigen
gegaen van partije ende stuck
tot stuck van de landen tot
de selve vicaerie specterende
inde brieven van fundaetie
geroert ende genomineert
ende alder d erfroeringhe
 

gedaen ende van Jan Adriaens
zooen inder qualite als boven
van wegen sijn soon in handen
gegeven die uuijtgegraven
aerde omme daer mede te
doen naer zijn believe ende
vermoegen als met zijn eijgen
goeden daer inne gegrooit
ende geerft zijnde naer luijt
de brieven van fundatie
oock mede uuij tcrachte
van de appostille van de e[dele]
moegende heeren staeten
ende hebbe voorts volgens
dien mette selve getuijghen
mij getransporteert aende
heeren weesmeesteren
der steede Nijeuwe Nijdorp
 

ende haer van weegen als
boven gheinsinueert ende
aengeseijt haere handen
voortaene te houden ende
te trecken van de selve landen
ende vruchten van dien ende
hem dien rustelicken ende
vreedelicken te laeten be
sitten ende genieten a;ls
rechte possesseur vandijen
versouckenden hier op haere
antwoorde ende naer
dat ick ter presentie
van de getuijghen haer dese
acte voor gehouden ende
geleesen hadde hebben de
voorschreve weesmeesteren
mij ter antwoorden
 

gegeven wij hoorn sien
ende versoucken copie
aldus ghedaen binnen der
steede Nijeuwe Nijdorp
opte voorschreve landen
ende d insinuatie aende heeren
weesmeesteren ten huijsse
van Ariaen Cornelis waert
inden rooden Eenhooren
ter presentie van hem Aerien
Cornelisz d voorschreven
poorter aldaer ende
Aerent Meijnertszoon
van Naerden als getuijghen
ban goeden gelove tot desen
met mij hier onder geroupen
gebende ende bij haer beneffens
mij notario desen principaele
geteijckent onder stondt
 

Aeriaen Cornelisz Nannis,
Aerent Meijnertsz laeger
stondt ick attestor ego
subsignatulo meij notaristius
proprio ende was onder
teijckent S Cornelissz not[ari]s
publijcq
 

                               copie acte notariael
                                 J