copie

ghesien bij ons hier onder geschreven zeecker
fundatie brieff in daete den VIIJ^en maij an[n]^o XV^c ende
vijff mitsgaders noch zeeckere acte van presentatie
ofte collatie uuijt saecke van desen gevallen ende
voor notaris ende getuijgen nu op den naestleden
XXJ^en julij gepasseert bij Cornelis Janssz Molenaer
als patroen ende collateur van t selve beneficie
inde voersz[egde[erbare] fundatie brieff ghementioneert ten
behoeve van Cornelis Janssz sijn broeders soens soene
ende ghevraecht sijnde off oock die confirmatie
van dese collatie ende gifte ( die volgens die
placaten der heeren staten hierop gemaeckt
van die gedeputeerde raden van West Vrieslandt
ende t Noerderquaertiere versocht moet werden ) eenich
sins gheweijgert ende affgesalgen mach werden
bij die van de ghedeputeerde raden voersz[egd] overmits
die oppostie die hier tegens soude moghen ghe
schieden ende alreede eensdeels geschiet es bij
eene Hubert Pieterssz Schuijtevoerder hem seggende
onder collatie ende canonique institutie ofte
approbatie vercregen te hebben

dunckt onder correctie van beter gevoelende
dat niet tegenstaende eenijghe opposite die
hierinne soude moghen ofte comen vallen d voorsz[egde]
presentatie bij de voorn[oemde] Cornelis Jansz Mole
naer gedaen in allen gevalle bij die vanden
 

voorsz[egde] rade bevesticht ende gheapprobeert behoort
te werden behoudens altijt ende onvermindert
een ijegelijck zijn recht ter contrarie
sonder dat van nooden is dat bij die van den
voersz[egde] rade eenijge vordere consideratie ofte kennisse
ghenomen werdt op die duechdelijcheijt ofte on
deuchdelicheijt van de selve collatie waerop
d voersz[egde] approbatie versocht wordt aengesien dat
die ghene die pretendeert ofte soude moghen preten
deren bij dese ghifte ende approbatie in eenijger
manieren gheledeert ende beswaert te sijn altijt or
dinariam iuris viam open heeft waermede hij hem
mach behelpen ende daerover doleren aen den or
donnaris rechter den welcken die kennisse van
dien competerende es altwelck men ooc
sulcks siet daghelijcx gebruijcken inde ver
gunninghe van alrehande leenbrieven ende
investituren mitsgaders oock bij de ghecommitteer
de raden van de staten van Hollandt int suijder
quartiere in gelijcke saecken als dese in
questie te weten dat die voersz[egde] investitueren
ende confirmatien van giften van beneficien verleent
werden onder dese clausule behoudens een ijgel[ijk]
sijn recht ende sonder eenijghe vordere kennisse van
saecke t welck in desen te meer platese
heeft doerdien evidentelijck blijckt dat d voersz[egde]
Huijbert Pietersz totte voorsz[egde] vicarie ende totte possessie
 

van dien gheen recht heeft eerst daer dien wijlen
Jacob Jacobsz leste possesseur van t zelfde beneficie
ten cause van de religie uuijtlandich gheworden sijnde
soe haest als hij weder int landt quam totte
possessie van dien bij mijn heere den prince van
orange h[are] m[ajesteit] gherestitueert es gheweest niet
tegenstaende die gifte ende institutie die bij den
voersz[egde] Hubert in des selffs Jacob Jacobsz absentie
vercregen was ende dat d selve Jacob inde voersz[egde]
possessie gebleven es geweest tot zijn overlijden toe
te weten tot in junio lestleden ten aensien ende sonder
contradictie van de voorsz[egde] Hubert ten tweden
overmits inde voersz[egde] fundatie uuijtdruckelijck bij den
fondateur gheordonneert es dat die gene die t voersz[egde]
beneficie sal possideeren ghehouden sal sijn tot sijne vijff
ende twintich jaeren gecomen sijnde hem tot den
godtsdienste te begeven ofte anders daer van aff
standt te doen ten profijte van eenen anderen ende
al ist soe dat die missen ende andere execitien daer
inne verhaelt nu ter tijt in desen landen niet ghe
frequeinteert en worden soe en machmen doch evenwel
die vruchten van dit beneficie aen een ijder ende
promiscue niet emploijeeren maer moet hier inne
soe veel als moghelijck es naegecomen worden
die wille van den voorsz[egde] fondateur appliceerende
oversulcx d selve ten proffijte van jonge studenten
van den bloede sijnde ofte bij ghebreecke derselver
ende anders no niet tot andere goedertieren saecken
 

soe dat alleen uuijt desen gergarde d vooersz[egde] Hubert
die nu sijnen staet verandert heeft ende een schuijt
voerder geworden es oudt wesende meer dan XXX jaeren
tot t voersz[egde] beneficie geen recht meer en mach preten
deeren ende alwaert zoo dat hij daer toe eenich
recht ghehat hadde t selffde geexpireert ende
geevanescieert soude sijn maer moet t selffde beneficie
gheheel ende al nae luijt ende inhouden van de
voersz[egde] fundatie brieff comen op de voorsz[egde] Cornelis
Janssz

Aldus gheadviseert inden haghe den IIIJ^en octob[er]
a[nn]^o XV^c LXXXVIJ ende was ghet[ekend] aluds R van
Amstelredam, R Hogherbeets

                        ghecillationeert jegens zijn principale
                        consultatie ghet[ekent] als boven ende daer
                        mede bevonden te accordeeren van
                        woort tot woorde den V^en januarij
                        1613 bij mij
                                       C Jansz Hogheboom not[ari]s