ick Jan Dirck Backers meder poorter tot Nieuwe
Nieudorp bekenne mitsdesen voor mijn ende mijn susters
wel ende wettelijck ghehuert ende in huerwaer genomen te
hebben van Jan Sijmonsz Glaesmaecker ende Pieter
Dirckxz Hoochsaet als weesm[eester]en ende regenten van den armen
weeshuijse der voorsz[egde] stede een stuck landts groot omtrent
seven g tien geersen leggende inden banne van Nieuwe
Nieudorp boven paedt gen[aam]t t cappelrij landt bij den hoop
zonder maet stooten mette voet te gebruijcken desen
loopende jaere van XVJ^c ende dertien voor een somma
van hondert ende dertich k[aroli] gul[den] van XL groo[te]n vl[aam]s t stuck
te betalen karstijt anno present naestcomen[de] soe dat
ick midtsdesen belove voor mij ende mijnen erven die
voorn[oemde] huiere deuchdel[ijk] costeloos ende schadeloos
te betalen aenden armen weeshuijse ofte weem[eeste]ren
inde tijt^karstijt naestcomende sonder affbraeck off eenijge
cortinghe daer aen te moghen doen stelle daer voor
ten onderpande mijn persoon ende alle mijne goede[re]n
roerende ende onroerende present ende toecomende
gheen van dien ter werelt uuijt gesondert submitteere
die en die keure vandien tot bedwanck en executie
shooffs van Hollandt ende ander alsulck recht rechters
en executie als houder deses dat gelieft zonder
bedroch t oirconde desen onderteijckent den XVIJ^en
martij anno XVJ^c ende dertien in kennisse van mij
secret[aris]

     Jan Dercksen Baeckers
                                               1613
                                   C Jansz Hoogheboom not[ari]^s