Erntfeste wijse zeer voorsienijge e[edel] heer procur[eur]

brenger deses jegenwoordich regent van den armen
weeshuijse der stede Nieuwnieudorp brengt
neffens desen jegenwoordich over
ghetuijchnisse van Jan Sijmonsz bode van Nieudorp
en Neel Claes d[ochte]r mede poortersse aldaer dienstel[ijk]
zoe wij achten omme als ten overvloet te bewijsen
dat Corn[elis] Janssz Molenaer is geweest van den naeste
bloede van den fundateur van de cappelrije
welcke getuijchnisse wij gaerne wilde dat u e[dele]
van wegen d regenten van den weeshuijse mede pro
duceerde in welcke bij meenen dat d getuijgen
al goede redenen van wetenschappe stellen

het ghereuchte is eenichsins tot Nieudorp ghestroijt
dat wij versteecken zouden zijn van vorder bewijs
in te brengen t zulcx hopen wij zal niet waer
zijn de wijle wij van u e[dele] ghelieven d selve
bij requeste civel soecken in te brengen off anders
ten minsten voor distructive op te reauiste
bij Jan Aeriaensz ghetinpetieert immers zoe
d selve den weeshuijse bij advijs van den e[dele]
advocaet Coq dienstelijckst zal comen werden
gheprocuceert d ghetuijgen gaen zeer vast
in haere verclaeringe zullen bij recollement daer
bij wel persisteeren
den zelven weesm[eeste]r brengt hier neffens noch
over verclaringhe van schout ende schepenen
van Schagen verthonende eenich sins hoe Jan
Aeriansz hem ghedraghen heeft int vercrijgen
van zijne ghetuijchnisse ende andere stuckgens
 

soude oock wel mogen dienen tot destructive
van t request civil bij Jan Aeriansz gheimpetreert
want bij de zelve verclaringe ghenochsaem blijckt
dat Jan Aeriansz niet een voudich noch volcomen
ter goeder trouwen heeft ghehandelt
soude oock eenichsins moghen dienen voor
reproche jegen d getuijcnisse van Catrijn
daer bij ghevoecht die notarile acte onder
u e[dele] ghelaten bij welcke Trijn Thijs selff oock
bekendt dat Jan Aeriansz haer met beloften
heeft aen ghegaen
u e[dele] zal ghekenen d selve de advocaet mede
te communiceeren off d selve ten dienste
van t weeshuijs mede zoude dienen over ghe
leijt ende daer op in alles het beste
te doen als wij u e[dele] vertrouwen

wat vorder belandt om bij advertijs[]^wel te
urgeeren d requeste bij Jan Aeriansz ghepre
senteert te wesen in civijl
wij meenen dat den e[dele] heere advocaet ghe
nochsaeme redenen daer toe zal hebben
uuijt onse voorgaende instructie ende
d stucken inder saecke gheproduceert

waer uijt ghenochsaem ghesien ende bespeurt
zal wo connen worden dat Jan Aeriansz
niet allen ter quader trouwen soeckt te igno
reeren tgeen hij te vooren wel beter weet
en te vooren bekent heeft
maer dat hij soeckt te ignoreeren een saecke
die bij ijegelijck notoir ende bekent is gheweest
 

 
nota

waeromme Molenaer niet alleen zijne possessie
van t ins patronatus verthoont heeft stellende
Corn[elis] Jansz Ex inde cappelrije
maer ter contrarie d saecke betrocken wesende
voor de e[dele] heeren ghecommitteerde raden is hij
bevonden daer toe gherechticht te zijn
soe dat oock Dirck Jansz Keuck die man van
Maritgen Wouters zulck heeft ghetollereert

Hieromme seggen wie is inde possessie vant
ins patronatus anders dan den gheenen die d selve
int werck gestelt ende daer in ghebleven is
voor XXV jaeren tot noch toe

ende die welcke openbaerlijcken bij eene ijegel[ijk]^en
sonder oppositie daer in ghetolleert werdt

daeromme Jan Aeriansz niet ghesocht heeft
den selven te deposseeren
maer alleen seijt te comen nae zijn overlijden
hoe wel die cappelrije niet en vacheert
blijckende bij de certificatie dat Corn[elis] Jannsz Ex
noch leeft
Ghedraghen ons vorder tot u e[delen] en des e[dele] heeren
advocaets goeden advijs ende wettel[ijk]^en insien
ende waersicheijt om der armen weesen recht
te beschermen waer inne wij bidden dat u e[dele] te
saemen ghelieve t beste te doen als wij u e[dele] vertrouwen
anders waere het gheschapen dat het arme weeshuijs
zoude desolaet worden en lichtel[ijk] te comen te
vervallan tot groote schade van arme vaderloose ende
moederloose kinderkens

wij hebben ijet verstaen dat zoude moghen dienen
 

tot reprochen tegen d persoon van schout Jan
van Baringhorn zoe u e[dele] off den advocaet ghe
raden dochte ijet daer van te becomen zouden mogen
daer nae speuren

bidden vruntlijck wilt op alles wel letten
ende t beste doen sult niet alleen onse ghemeente
een goeden dienst doen die u e[dele] ende den e[erbare]
heere advocaet wel danckel[ijk] zullen loonen
maer oock selffs presteeren t werck eens
evangelisten om der arem weesen willen

wilt brenger deses aviseeren metten advocaet wat
nodich voor ons te doen zal staen ende
niet te min een cleijn letterken schrijve wat
van saecke is

ende hier mede erntfeste e[dele] heer procu[reur]
zijt met een e[dele] m[eeste]r Corn[elis] d[e] Coq vriendel[ijk
ghegroet ende t samen met der selver lieven
familien den almoghende heere in ghenaden
bevolen die u e[dele] t samen verleeme ghesonth[eid]
langdurich ende tot salicheijt met haest
desen XXI^en aprili 1615

                      uwer e[dele t same dienst
                      willghen vrunt nae mijn
                      d leij[] vermoghen
                               Corn[elis] Janssz Hoogheboom