CXC Ick Pieter Jansz de Jonge schout tot Assendelft doe condt allen luijden dat voor mijn en[de] schepenen onderges[chreven]
gecomen ende gecompareert zijn Jacob Lijclaesz als oome ende rechtelijcke besturven voocht van Pieter Lijclaesz kindt Cornelisz Lourisz van t Hoff als voocht van Jacob Engelsz ende Pieter Geritsz Ham als voocht van Fijtgen Jansdr ten overstaen ende bij consente van Allert Geritsz ende Allert Cornelisz ende geoordineerde weesm[eeste]rn tot Assendelft als oppervoochen van zelve weeskinderen ende Engel Roeloffs onsse mede buijerman ende bekende vercost ende opgedragen te hebben vercosten ende droegen op midtsdezen t eenen vrijen eijgen Cornelis Jaep Heijnen ende Neel Willlems, Jaep Heijnen weche met haer kinderen oft haeren erven ende eerst die voorsz[egde] drie voochden ten overstaen ende bij consentie alsvooren alsulcke
actie opseggen ende toeseggen als zijluijden inder qualite voorsz[egd] eenichsins hadde ofte hebben mochte aende landen bijde voorsz[egde] Cornelis ende Willem Jaep Heijnen gecost vande jouffrouwe vande Marwe weduwe wijlen Dirck van Isenburch universele erffgenaeme van Josijnte vande Marwe haeren zuster gelegen inden banne van Assendelft in Baelich Jaep heijnen weer streckende van de meer aff totte twosch toe belend steffens weer aende noort oostzijde ende Lijclaesz weer aende zuijt west zijde ende voorsz[egde] Engel Roeloffsz alle alsulcke eijgendoom als hem toebehoort in de werff ende Outger Jaep Heijnen int zelve weer gelegen soe groot ende cleijn soe goet ende quaet als t selve van buijren bekent ende belendt weerdt ende des soe gelijde zij comperanen inder qualijte voorsz[egd] voor de coope
ende opdrachte voorsz[egd] all betaelt ende ten vollen vernuecht te wezen den laesten penning metten eersten schellen[de] zijluijden comparanten inder qualite voorsz[egd] d voorsz[egde] comperanten Corn[elis] Jaep Heijnen ende Neel Willem, Jaep Heijnen weduwe met haer kinderen haeren erven ende naecomelingen daer van vrijen quijte onder tverbandt van alle haeren goederen egeene van dijen uuijtgehouden alles ter goeder trouwen zonder arch ende list der waerheijt oirconde soe hebbe ick schout voorsz[egd] desen brieff in presentie van Jan Diericxz ende Sijmon Claesz schepen[en] tot Assendelft die dezen midts zij zelver geen zeegel zijn gebruijckende onderhantteijckent hebben ter requisitie van hem co[m]pa[ra]nten beseegelt met mijn zeegel hijer beneden aengehangen opten
Xe dach in julij anno XVc vier en[de] tachtich t merck van Jan # Dericxz Sijmon Claesz |