Ten versoeke van Jan Heddes wonende te Wadwaij vader
en voogd over Vroutje, Aris, Pieter en Aagje Heddes minderja
rige kinderen bij hem req[uiran]^t en zijn overledene huijsvrouw
Grietje Butters verwekt zijn met en beneverns
de req[uiran]^t tot voogden over voorn[oemde] minderjarige aangestelt
Pieter Butter wonende te Sijbecarspel en Cornelis
Butter onder de banne van Hoogtwoud woonagtig

bijde oomen maternel

welke ter kamer van heeren burgem[eesteren] gecomparaart zijn
de voorsz[egde] boogdeije gewilliglijk hebben aangenomen
met belofte onder gedane handtastinge van zig en alles
getrouwelijk te zullen gedragen
                      actum 27 maart 1773 present de heer
                      burgem[eeste]r van de Blocquenij