Veldhuijsen als last en procuratie heb
bende van den ged[aagd]e en voor den selven
andwoordende soo ten principalen
als op de versogte provise sustineert
dat de eij[ser]sse proceddert de mid
delen ende positien van haren eijsch
den regten genoegsaam noijt sal
bewijsen ontkent wel expresselijk
alle de selve soo die leggen en con
cludeert om die en de andere redenen
ten processie nader bij monde ofte
geschrifte te deduceeren ten fine
van niet ontfankelijk ende bij ordine
tpt absp;itoe vam desem te merairl[ijke]
eijsch en conclusie soo ten provisie
makende meede eijs van costen ofte
ten allen anderen fine etc[etr]a Didima als last en procuratie heb
bende van de eijs[er]sse segt dat de ont
kentenisse van den ged[aagd] e tegen des
selfs beter weten is gedaan slaat
der halven het vogen staande and
woord van den ged[aagd] e
impertinentie ende nrelevantie af
en persisteert bij zijn gedaanen
eijsch en daar bij genomene conclu
sie soo en principalen als op de ver
sogte provisie voor replijcq
Veldhuijsen in qualiteijt als bij
andwoord duplicerende susiereert
de middelen van zijn andwoord en
gemmene contrarie conclusie te
vreden zijnde is het noot en dat
| Marij Nannings geassisteert met haar
vader Nanning Pietersz Bullooper woon
agtig tot Westwoud eij[sser]sse
contra
Volkert Groen meede aldaar woonagtig
ged[aagd]e
dat eij[sser]sse deede in conformite van de waareheijd
leggen dat sij al verscheijden jaren als dienst
meijt ten huijse van de ged[aagd]e heeft gewoont bij
haar eijs[ser]sse onder belofte van haar te sullen
trouwen ingevalle sij swanger wierd soo ver
re heeft weten te verleijden dat hij met haar
eijss[er]sse vleeselijk heeft geconverseert tot soo
verre selfs dat sij eijs[ser]se daar door van hem
ge[daagde] is swanger geworden en op den 7 e julij
deses jaars 1730 een jonge soon ter wereld
heeft gebragt van welke sij ook aan de
vroedvrouw en eenige andere buurvrouwen
van geloove die sij tot haar adsistente bij
haar hadde versogt heeft verklaard den
ged[aagd]e de vader te zijn en niemant anders
en alsoo den ged[aagd] e niettegenstaande hem
t selve behoorlijk is genotificeert aller
in de wiijt is staande a selfs daar toe is ge
koomen omme de eij[sser]se als wanneer deselve
noijten zijnen huijse was door de geregtsbode
deser stede op den 2 e julij voorn[oem]t aan te
seggen dat de selve voor sonnen ondergang
soude hebben te delogeeren of dat hij haar
anders door de dienaar van justitie op
de straat soude laten setten waar op sij
eijs[er]sse om swaarder gevolgen en onheilen
voor te koomen uijt des ged[aagde]ns huijs is gegaan
doende hem ged[aagd] e daar op ilico door notaris
ende getuijgen aanseggen dat sij als nog
over bodig stond omme weder ten huijse
van den ged[aagd] e te koomen en aldaar haar
werk en pligt na haar vermogen waar
te neemen en ingevalle hij sulcx niet
|
sulcx bij desen ed[ele] geregte alsoo mogte
worden verstaan deselve met lijffelij
ken eede te sterken persisterende alsoo
ten principalen ende op de versogte provisie
voor duplijcq |
wilde hebben dat zij dan soude vertrekken
dog onverkort haar regt protesteerde van
alle kosten schaden en intressen en terwijle
den ged[aagd] e alsnog volhard omme nog na
haar eijs[ser]sse nog na zijn kind te komen om te
sien soo is sij eijs[ser]se genoodsaakt hij te komen
tot desen ed[ele] agtb[are] geregte en aldaar
eijsch te don en te concludeeren dat den
ged[aagd] e bij fonnisse diffenitive sal worden
gecondemneert haar eijs[ser]se in factie ex
clusiae aut coram fiidicce te trouwen
en t kindt voor t zijne te erkennen en te
houden en indien dese conclusie haar
eijs[ser]se buijten alle verwagtinge niet souden
kunnen ofte mogen volgen hier op nog
tans wel expresselijk insisteerende ende
regt versoekende soo concludeert sij eijs[ser]se |
Copia
aan den ed[ele] agtbare geregte
der stede Westwoude cum annexis Geeft niet onderdanigheijt te kennen Marij
Nannings geassisteert met haar vader Nanning
Pietersz Bullooper woonagtig tot Westwoud hoe
dat zij suppl[ican] pte genoodsaakt geworden proces te
voeren tegens Volkert Groen meede aldaar woon
agtig in cas van defloratie ofte onteeringe en
alss sij suppl[iecan]te is een arme dienstmaagt en
dien volgende niet in staat omme de kosten van
eenproces te dragen soo versoekt de suppl[ican]te dat
u ed[ele] agtb[are] haar goedgunstelijk gelieven te
accordeeren dat de sake aan hare zijde pro
deo mag worden bediend
t welke doende etc[etra]
(in margine stond)
schepen der stede westwoude cum annocis
de nevenstaande requeste gesien ende geexamineert
hebbende admitteerende de supp[lican]te omme in de
sake aldaar gemeld pro deo bediend te mogen
worden actum op den raadhuijse der stede
Westwoude cum annexis den 25 e julij a[nn]o 1730
in kennisse van mij secret[ari]s (en was get[ekend] J Schagen
secr[etari]s
1730
| dat hij ged[aagd] e in sulken geval sal worden
gecondemneert aan haar eijs[ser]se op te leggen
en te betalen voor defloratie ofte onteerin
ge een somma van drie duijsent car[oli] gul
dens voor kraamkosten vijftig gulden
en dan nog voor alimentatie van t voorsz[egde]
kindt ijeder week drie guldens tot soo
lange als t selve in staat sal zijn omme
sig selve buijten assistente van vader
of moeder te geneeren dat bij provise
den ged[aagd] e sal worden gecondemneert
om t voorsz[egde] kindt hangende desen pro
cesse te alimenteeren en alsoo ten dien
eijnde weekelijks aan de eijs[ser]se te betalen
de somma van drie gulden alles soo veel
meer of min als bij desen ed[el] agtb[are] ge
regte naar examinatie van saken
sal worden bevonden te beswaren cum
expensis ofte ten allen anderen fine etc[etra] |
Veldhuijsen voor den ged[aagd]e segt dat dese sake niet
niet is om op de provise voor als nog te
worden bepleijt alsoo de eijss[ers]e alvoren deswe
gen had moeten doen behoorlijke advertentie
om den ged[aagd]e en voor al leveren copie van
sodanige verscheijden waarop de eijsse
hare provise wil fundeeren in gevalle
dan de eijss[ers]e daar op staat soo versoekt
den selven procuruer copie van t gunt
daar op de eijss[er]se haar provisie fundert
voorsz[egde] is den selven pros[es] voor den ged[aagd]e | Marij Nannings geassisteert met haar
vader Nanning Pietersz Bullooper
woonagtig tot Westwoude eijss[ers]e
contra
Volkert Groen mede aldaar woon
agtig ged[aagd]e
om op de provisie te pleiten |
te mede de sake ten principalen ilico af te pleijten Didama voor de eijsse afslaande het bovenstaande gedicteerde bij de negatia
impertinentie ende irrelevanite segt in desen geen van deze bescheijden te hebben waar
op hij zijne provisie wil funderen dan alleen het kindt het principale subject
van deese piete waar van hij aan den ged[aagde] over te geven onder genoeg
same sekerheijt nogtans dat het zelve wel gehandelt sal worden buijten het welke
de eijsser geen andere documenten heeft als alleen haar eijgne onbesmette conscien
tie de voorn[oemd]e proc[uereu]r segt boven dien dat hij niet weet van waar dat gehaald woord dag
de eijss[ers]e gehouden soude wesen den ged[aagde] te adventeeren omme te pleijte op hare versogte
provisie al soo nog de pleijdoije selve daar op en veel cum deadvertentie een
wesentlijk termijn is refuseert voorts des ged[aagde]ns presentatie omme dese saake
iluo[?] ter principalen af te pleijten als ten uijtterste ten captier is voor al daar de sake |
in vonnese daar toe niet is gedeponeert |
Veldhuijsen voor de ged[aagd]e ucseejeert[?] zijn gedaan
versoek en presentatie ervur[?] op sigt van de pro
ductie op de provisie segt dat deselve is belisel[?]
agtig en ongerijmt als men produceert
de insinueert te inveten[?] worden overgegeven
aan den regter om daar uijt te sien wat an
de waarheijt zij t welk onmelgijk uijt een
geproduceert kind of wel eijgen suijver
consugatie af genomen kan worden |
Jan Kist coopman tot Hoor in
qualite soo hij ageert eij[sse]r
contra
Hendrik Jansz Veen smit tot
Oosterblokker ged[aagd] e sie op de volgende zijde
|
schepenen ordonneeren partijen omme opde versogte provisie ilico of
uijterlijk ten naasten regt dagen te bepleijten
schepenen naar gehoorde pleijdooije houden de versogte provisie
van alimentatie in advijs en ordonneeren inmiddels partijen ten
principalen voort te procederen
|
