een stuck lants groot #en haer sterck maken[de] | Wij Reijnier Hinloopen Bailliouw ende schout der heerlijckheijt van Hoochtwout en Eertswout Claes Jansz Langediijck enPieter Janssz Tamis schepenen aldaer doen cont dat voor ons gecomen en gecompar[eer]t sijn Ael Claes d[ochte]r alhier int noortent eerst voor haer selven ende Cornelis Dircxsz haeren sone mede voor hem selven ende de voorsz[egde] Ael Claes oock mede haer sterck makende voor haer andere minderjarige kinderen ende de voorsz[egde] Cornelis Dircxsz voor sijn andere susters beken[de] sij comparanten in quallite
voorsz[egd] haer en haren erven en[de] nacomelingen vercocht en[de] opgedragen te hebben bij desen aen Arien Pietersz Root meede schepen alhier int suijteijnde # ontrent seven hondert roeden leggende alhier tot Hoochtwout binnen Gouw belent met Pieter Jacobsz Clooster ten suijdenMaerten P[iete]r Sijmons ten oosten en[de] Cornelis Wijbrants erven kinderen ten westen bekennende haer comparanten van selve vercoopinge opdrachte en[de] deese quijtantie hier mede te nemmen al geheel voldaen ende wel betaelt te wesen den laetste penninck metten eersten beloven[de] eerst Ael Claes voorsz[egd] voor haer selven# ende voor haer ander kinderen en Cornelis Dircxsz haeren sone mede voor hem selven voorsz[egd] soone mede voor hem selven en[de] hem oock sterck maken[de]
voor sijne andere minderjarige susters het voorsz[egde] lant voor alle opspraecken en namanninge en andere interpilatien costeloos en schadeloos te bevrije en[de] vrij te waren als nae rechte ende costuijme deser heerlijckh[eid] verbindende daer vooren hare comparante personen ende goederen roeren[de] ende onroeren[de] hebben[de] en[de] noch te vercrijgen subiecteren[de] de selve d executie van alle rechten en[de] rechteren aldus gedaen en[de] bij den voorsz[egde] officier sijn segel in rooden wasse hier onder aen gehangen en bijde voorsz[egde] schepenen geteijckent opten 27XXIJen decem[ber] 1642 Claes Jansz Langedijck Pieter Jansz Taems |