Schepenen ghesien de stucken
ende munimenten tusschen Jan Sijmonsz
ende Trijn Sijmons d[ochte]r cum socius, eij[ss]ers
ter eenre ende Pieter Walichsz mede
q[on]socius broeders ende susters ende broeders
kinderen van sa[liger] Jacob Walichsz
mitsgaders Trijn Willems d[ochte]r wed[uw]e
  boelhouster van de voorseide Jacob
Walichsz tsamen verweerders ter

Jan Sijmonsz ende Trijn Sijmons
d[ochte]r q[om]socius, zoe zij procedeeren eij[ss]^ers

                                        q[on]tra
Trijn Willems d[ochte]r wed[uw]e van Jacob Walichsz
ende mitsgaders Pieter Walichsz q[on]socius,
ghed[aagd]ens om uuijtinghe van vonnisse
te begeeren.

andere zijde ende daer nevens advijs van de e[erbare]^m[eeste]rs Jan Vermeer
ende Cornelis van Kuijck advocaten Hooffs van Hollandt bij schepenen
op perthijen stucken ende der saecke ghe^nomen advijseert doende recht
ontseggen d'vers[chreven] eij[ss]^ers van haeren eijschende q[on]cluisie ende apsolveeren
d'verweerders van de zelve, compenseeren niettemin de costen van den
processe om redenen hen[luid]^en moveerende. actum den laesten october 1611

Jan Sijmonsz in rechte present zijnde ende vervangende alle d'andere erffg[ename]n hierover
gheroepen stelt hem illico reformant voor den Hove van Hollandt ende is die
reformatie niet starck genoch stelt hem illico appellandt voor den zelven Hove van de
boven geseide sententie. actum den laesten october 1611
 

 
schepenen conde[menere]n Jan Pietersz
d schade te beteren tot discre
tie van Jan Claesz, Pieter
Pietersz en Jan Claes Neel
Garbrants ordoneeren d selve
perthijen te hooren en haer
uuijtspraecke te doen actum
den Laesten october 1611

Aerian Corn[elis]z Schippers eij[ss]^er 
                       q[on]tra
Jan Pieter Nannings van der Dieck 
ged[aagd]e om als noch beteringe van
schade conform den eijsch te rolle
ghestelt also perthijen bij mannen
hebben gheweest ende niet hebben connen
accordeeren