fo[lio] CXXJ Op huijden den naestlaesten februarij a[nn]o XVc ende
LXXX stile no[vo] soe comp[ar]eerden voir ons schpenenende weesm[eeste]ren van Nijedorp hier onder gesch[reven] jonghe Jan Jansz Keucx als vader van zijn kijnt bij marijtgen Sijmons d[ochte]r geprocreert Dirck Jansz Keucx, Aerian Simonsz, Hilbrant Iansz ende Gerijt Amelsz alle oemen van t vers[chreven] kijnt ende verclaerden dat zij bij raeide ende goeduncken midtsgaders uuijt spr spraecke van Cornelis Rensz, Jacob Garbrantsz ende Garbrant Cornelisz ede oemen van t vers[chreven] kijnt een grondtdeelinge ofte aellinghe uuijtcoep twisschen hem jonghe Jan Iansz voirs[rchreven] ende zijn vers[chreven] kijnt hebben ghemaect beroerende t kijnts moeders erfnisse ende dat in forma zoo hier nae gescreven staet ende begeerden t selve in t weesbouck te werden gescreven
Item sijn kijnts goederen die somma van heghen hondert vijff ende t zeventich karolus gulden tot XL groten vlaems t stuck welcken penningen zijn berustende onder Jan Iansz zijnde vader verschijnende op drie termijnen ende karsmisse daghen eerst aen malcanderen volgende elcken karsmis een gerechte derde paert is voirts geconditioneert ende gevowrwaert dat jonge Jan iansz voorn[oemd] zijn vers[chreven] kijnt inin den cost sal houden ende cost geven tot lichtmisse eerscomende voir nijet ende boven t gundt wes voirs[chreven] staet en voirts soo sal jonge Jan Iansz t voirs[chreven] kijnt het ander jaer daer eerst aen volgend ehouden ende den cost geven voir een jaer renten van d eerste termijn van den custinghe ofte pen[ningen] van[de] uuijtcoep vers[chreven]
en voirts ten eijnden den twee eersten jaeren soe sal jonge Jan vers[chreven] den zes eerste nae volgende jaeren hebben van costgelt van sijn vers[chreven] kijnt elcke jaers een ende dertich guldens ten prijse vers[chreven] en soe t vers[chreven] kijnt int leven blijft tot dat het achtien jaerne oudt is zoo sal ende belooft Gerrit Amels vers[chreven] dat hij ofte sijnen erffven t vers[chreven] kijnt sullen geven derthien dalfure guldens uuijt saicke van t kijnt moeders pels end zoe t kijnt eerder sterft zoe is Gerijt Amels vrij gedaen in p[rese]ntie van ons Aerian Michiels ende Claes Claesz Rood schepen Henrick Gerritsz weesm[eeste]r ende mij mede wees m[eeste]r ende secretaris
Claes van Buijten |