met welcken vers[chreven] deelinge ende bewijs d voors[chreven] voochden ende Michiel Maertensz van wegen d voors[chreven] kinderen hen bekenden vernoecht ende wel te vreden te zijn Aldus ghedaen voor Claes Claesz van Buijten ende
Evert Cornelisz weesm[eeste]ren deser stede Nieuwenieudorp ten daghe ende jaere als boven in kennisse van mij der vers[crheven] stede secretaris Heijndrrick Jansen Jan Jansen Kuijper Floris Claesen Michgel Maertens Claes Claesz van Buijten Evert Cornelissen C Janssz Hogheboom not[ari]s ssst compareerde aen desen weesboecke Heijndrick Jansz Glaes
maeckers nu schoenmaecker tot Oudenieudorp man ende voocht van Maritgen Alberts d[ochte]r ende bekende ontfangen te hebben door handen van Jan Janssz Kuijper ende Floris Claesz als voochden van de boven ghes[chreven] kinderen mitsgaders Michiel Maer tens een somma van hondert k[aroli] gul[den] van XL groo[te]n vl[aam]s t stuck die kinderen aen ghecomen uuijt die goeden van Floris Corn[elisz] ende dit in restitutie ende volle voldoeninghe van de schulde welcke die kinderen neffen hem comparant schuldich waeren aen Geerte Floris d[ochte]r alsoe hij comparant d selve schulde aen Geert Floris heeft voldaen ende betaelt bij affreeckeninge van zijne kusting penn[ingen] hem competeerende van t huijs bij Geert Floris van hem gecocht ghelovende daeromme hij comparant d voors[chreven]
kinderen end ehaere voochden vrij te houden voor alle nae ma ninghe van de schulde welcke d vers[chreven] kinderen aen Geert Floris schuldich zijn gheweest onder verbant van zijn persoon ende alle zijne goeden roerende ende onroerende en wijder onder alle verbanden van rechts wegen daer toe staende zonder bedroch t oironce desen bij Heijndrick Janssz ghet[ekend] de XXIX februarij 16161 in kennisse van mij secr[etaris] 1616 bij mij Heijndrijck Jansz C J Hogheboom not[ari]s ssst |