. . . . Wij Pieter Sijbrantsz ende Jan Reijersz Cornelis Woutersz scepenen binnen Schagen oirconden ende kennen eenen ijegelicken dat voor ons gecompareert ende gecomen is Jan Reijer Eeligs poorter tot Nieuwe Nijdorp ende heeft voor den waernijsse van den boven gescreven lande hem nae vermelden den boven gescreven brieve aen Gherrijt Eloudts buerman tot Haricnkarspel wonende op Dircxhorn vercoht tot special[ijk] hijpoteecken gestelt ende verbonden eerst een gars zaijlandt leggende binnen onsen banne van scagen teijnden die houp inde Cageke gemeen met zijen broeder Aris Reijers jegenwoordlicken belent met Cornelis Joostens aen
oosten ende Claes Cornelisz Brouwers aende weste nitem noch een acker zaijlants groot omtrent elff snesen leggende binnen onsen banne van scagen schier bij den smeverts moolen jegenwoordilicken belent mit zijnen vers[chreven] broeder Aris Reijersz aende oosten ende Dirck Pieter Boijckes aen westen item noch een acker zaijlants mede leggende binnen onsen banne van scagen bij noorden den sneverts sloot bij Boijcke fen groot omtrent dertien sneese belent met Boijcke Jan aen westen ende Jacob Pieter Boijckes lant aende oosten voorts generalicken ende speciael alle zijne comparants andere gereetste goederen roerende onroerende jegenwoordige ende goecoomende van alles gheene uitgesondert noch buijten gehouden soe veel buijten onsen banne van scagen als daar bennen submitterende alle den selve ende den keure
van dien tot dien eijnde onder bedwanck van h[eer]licke ende reale exemtie vande hoov van Holland mitsgaders alle anderen heeren hooven rechten rechtern executie van hoove van Holland zulcx Gerrijt Eloudsz oprecht ende sonder bedroch in oirconde der waerheijt hebben wij scepenen vers[chreven] ten verlijden ende voor beede van vers[chreven] comparant elcx onsen zegele hier beneden uitgehangen op den XIIJ en dage martij anno 1607 in kennisse van mij secretaris etc[etra] |