C | ompareerden voor schepenen ondergeschreven Jacob Baelden oudt omtrent inde LX jaren Claes de Turck out omtrent L jaren en[de] Franchous van Damme oudt omtrent XLV jaren gerechtelicken mit een beede mitter roede deser stede verdaecht zijnde omme ten versoucke van Matheus Adriaensz coopman tot Gorinchem bij eede gehoort ende geezaminieert te werden opt interrogatoren hier waer van woorde te woorde geincorporeert ende dat de zelve bij eede hem respective gestaeeft ende affgenomen ten versoucke als boven verclaert hebben waerachtich te zijn zulcx en[de] t geene voor elcke ar[tike]le der voorsz[egde] interrogatouren geschreven staet so waerachtelicken most hem godt almachtich
helpen 105 interrogatorie gedaen maecken bij en[de] van wegen Matheus Adriaensz coopman tot Gorinchem omme daer op voor schepen[en] deser stede onder eede gehoort ende geexamineert te werden Claes de Turck, Jacob Baelde ende Franchoijs van Damme alle coopluiden binnen der zelver stede |
Claes de turck ende Jacob Baelde verclaeren opar[tike]le dat sij met Franchoijs van Damme zijn belangende zodanigen somme als zij aen hem ten achteren waren en[de] dat t selve is geschiet op ten XV en octobris a[nn]o zestien hondert voorleeden | inden eersen de voorsz[egde] Claes de
Turck ende Jacob Baelde voor te houden ende aff te vragen off met warachitch en es dat sij deposanten mitte voorsz[egde] Franchois van Damme geaccordeert en[de] overgecomen sijn nopende sodanigen some van - - - - - - - - - als zij deposanten aende voorn[oemde[erbare] Franchoijs ten achteren waeren item op wat daen en date t selve accort gem[aak]t ende geschiet es |
ende opt ije ar[tike]le verclaert Franchoiijs van Damme dat Guijllebert Batli schotsman inde voorleden maent van maert mij getuge is geaccordeert belangende een somme van zes ende t seventich ponden grooten vlaems die de zelve Guijlibert aen hem getuge ten achteren was |
ende ten laatsten de voorsz[egde] bFranchoijs van Damme insgel[ijks] aff te vragen off ooc mede met warachtich en es dat hij deposant met een[en] Guilbert Batli schotsman overgocmen ende ver accor deert is nopende een somme van die hij Guilbert aen hem deposant ten achtere was meede op wat dach en date t selve accort gemaect ende geschiet es |
aldus gedaen ende bij schepenen geteijckent opt IX en |
Aprillis XVJc en een Jasper van Bauchem | Claes Corenlisz
van Noordt |