Deelinge der erfen[amen]
Elisabeth Jacob Hugen

J[acob ?]us Mathijs scepen tot Etten

ende Jan Aert Cop Hugensz z[oon] als voight van wijlen Willem Jacob Hugenzoons verst[aan]t

Jan, Henrick ende Jacob wijlen Jacob Hugen zonen gebroede[re]n elck voor hemselven ende Jacob wijlen Cornelis Jacob Hug[en] zone oock voor hemselven Cornelis Laurens Cornelis zone als man ende vooght van Lenarde wijlen Cornelis Jacob Hugen bovest[aande] 1ste ende Jacob Jan Engelen als voight tot deser deelinge bij den hier gestelt als oomen verstondt van Engelbrecht , christoffel ende Jaenken des voors[chreven] wijlen Cornelis Jacob Huijgen zoons onbejaerde achtergelaten kijnde[re]n V kenden ende lijden alle de person ende comparan[ten] vorgem[elde] ende elck van hen inder qualiteijt als voir Dat zij van den achtergelaten goede[re]n wijlen Elisabeth Adriaen de Coters vers[chreve] weche was wijlen Jacop Huijgen zoons wel ende wettelick van malcande[re]n gescheijden ende gedeijlt ende met malcande[re]n overco[men] _ier[?] ende geaccordeert zijn aengaende den testamente der verst[aande] wijlen Elisabeth daer mede den voors[chreven] Hendricken, Willem ende Jacoben wijlen Jacob Hugen zonen voorbuijt ende bove de deelinge gemant waren elcken van hen hondert philippus guldens overs in wegen ende manie[re]n nabeschreven Inden eersten is Jan Jacob Hugen zone bedeelt ende bevallen op een stuck beempden honden ontrent IIIJe rijen gelegen aent crommen straetken inde breede made Item noch op den achtersten ack[e]r gelegen bij schuermans acker onder de monicken vaert Item noch op de helft ban van stuck landts geheeten Claijnaerts ack[e]r ongedeelt leggen[de] met den weder helft daer Willem Cop Hugen weeskijnt op bevallants[?] Item de voirs[chreven] Jan Jacop Hugen zone zal noch in verlijckinge van deze zijne caneli__ ontfangen van wees[meeste]r wijlen Cornelis Cop Hugen zess karolus gulden items Henrick Jacob Hugen ende toe bedeelt op een stuck waijen gelegen aen Ridders vaert zuijdtwaert aen Cornelis Woutersz erve Item Noch op het IIJe deel van een stuck landts geheeten de Bijl te weten den westkant Jacob Jacob Hugen zone voirgem[eld] is bedeelt op omtrent een gemet bempden gelegen achter de Donck achter Cornelis Buijster stede item [n]och op omtrent een half gemet bempden int goet van Ijck te omgaen[de] tegens Jan Cop Hugen kijnde[re]n Item noch op het IIJe deel te weten het zuijdteijnde van het stuck landst geheeten de Bijl int doncker stratken gelegen

Item noch op thien stuivers t__airs die Willen Meeusz op Rucvan vutreijct Item zijn den voorsch[reven] Henricken ende Jacoben te samen bewesen te hebben ende te behouden in voldoene gen vanden testamen[te] dr versch[reven] Elisabet de stede met den huijs[in]ge daer op staende met omtrent een gemet landst daer aen gelegen dan de voirs[chreven] wijlen Elisabeth van t gestorven __ behouden[de] ende ten laste dat de vers[chreven] Henrick ende Jacob hier af sullen vutreijcken den kijnde[re]n van hen Cornelis Cop Hugen vijfthien karolus guldens eens Item de voors[chreven] Henrick ende Jacob zijn noch te samen bedeelt op twee parcelen erven gelegen achter de voors stede deen geheelen wijlcken ende dander de __ps__ daer jairlick vutgaen dertich stuvers Jacob Cornelis Jacob Hugen zone ende Cornelis Laurens Cornelis als man ende voight van Lenaerda Cornelis Jacob Hugen ende zijn huijssch ende Jacob Jan Engelen als vooght van wijlen Cornelis Jacob Hugen drijekijnde[re]n voorgen[oemd] zijn te samen bedeelt op omtrent een halff buijder beempden geheeten Hanrick Block int goet van ijckel gelegen Item noch opt voirste velt van den lande ome de vaert daer Jan Cop Hugen d ander halft all heeft item noc op een stuck landts geheeten Jan Rooners acker tot Sprundel indde acker gelegen Jan Aert Cop Hugen zone als vooght van den achtergelaten onbejaerden kijde[ren] wijlen Willem Cop Hugen ende is bedeelt op het d[e]rde deel van oosten aff inden acker geheeten de Bijl item noch op omtrent een halff buijnder inde hooge bloken gelegen Item noch op de helft vanden acker geheeten Cleijnaerts Landt ongedeelt met de wederhelft daer Jan Cop Hugen z[oon] op bedeelt is Item noch op een stuck weijen geheeten het dall pel[?] int tcruijsstraetken item zijn noch den kijnde[ren] van wijlen Willem Jacop Huijgen z[oon] versc[hreven] bewesen voir ende in voldoeninge vanden testamende de vers[chreven] wijlen Elisabeth de helft van omtrent derdalve gemeten beempden geheeten hanrick block daer aff Laurens Jacop Hugen d ander helft heeft tegens malcande[re]n omgaen[de] item noch thiendalne[?] gulden t jairs met een verscheij chijnse___[?] die Joan thijs opt moleneijnde vutreijct naden brieve darf zijnde des sal t bovest[aande] kijnt van Willem Cop Hugen hier af vutreijcken den ande[re]n erfgen[aemen] van Elisabeth Cop Hugenint gemeen thien karolus gulden eens binnen jaren na dato van desen

Item is noch ondersproken en vorwaerde dat de kinde[re]n van wijlen Cornelis Cop Hugen ende in beclijckinge van ho__e canele voors[chreve] sullen ontfangen vanden gereedtsten pe__dgen den sterfhuijse incomende veertich gulden tot thien stuivers tstuck eens oft indien de incomen[de] schult soeverdie nijgt en strect sal elcke cluste moeten voldoen tot thien guld[en] toe Item blijven noch tusschen den voors[chreven] p[ar]tijen ende erfge[namen] gemeen ende ongedeelt t veldt gelegen achter Aert Cop Hugen Stale geheeten den brant Item noch vijfthien stuiver t jaers die Cornelis Runers op Rucven vutreijckt Item noch de helft van theijslocken gelegen inde acker daer aff de helft Henricken ende Jacoppen voirgem[eld] ende den weeskijnt van Willem Cop Hugen z[oon] toebehoirt ende hiermee bekend bedanken[?] de partijen ende comparan[ten] voirg[emeld] ende elck van hen inder qualiteijt als voir goeder scheidinge ende deelinge van alle den goeder[en] voirsch[reven] ende de voorsch[reven] Henrick ende Jacop wijlen Jacob Hugen zonen ende Jan Aert Cop Hugen zone als voight van wijlen Willem Jacop Hugen zoons weeskijnt bedancken hen goeder voldoeninge van den testamen[ten] di vers[taande] Elisabeth Jacop Hugen ___ bovegemelt verthaen deen op des andrens gedeelte ende portie voirs[chreven] als dat na recht behoirde in orconde e_ acte op ten XIIIJen in Januarie [1553]