Houten keij[ze]^r ma[ajestei]^t gezz[]
pachtbrieff Jan de Wijt Henricxz va[n] ngendalff mijt noch IIIJ
mergen lants de data XV^c XIJ

Ick Jan die Wijt lijde end[e] kenne dat ick vanden eerweerdige heere Steve va[n] Suijlen
van Nijenvelt landtcomendeur der balijen van Utrecht Duijtsches oirders gehuert end[e] in
pach heb negendenhalven mergen lants gelege the Houten die ick t laeste van den oirden voirsz[egd]
gebruijckt heb dess iaers om thijen mud weijts goet coopm[a]ns goet op ene[n] compsteet nae
den lesten end[e] noch vier mergen lants die Jan Vonck the bruijcken plach dess jaers om
sess beijerssche gulden twijntich stui[vers] daerme[n] t Utrecht inde tijt der betalingh mede roept
inde vercoept voir elcken beijersche gulden voirsz[egd] gereckent vijfthien jairlanck aen een
duerende ingaende petri ad cathedra[m] lestleden vrij end[e] comerloes te levere[n] end[e] te betalen
t Utrecht int Duijtschenhuijse Uijtgescheiden inbruck van water ope[n] oirloge end[e] merge[n] gelt
dat bij den drienstaten uitgesath werde dair halven mij n doen alsme[n] bove[n] end[e]
beneden doet the betalen die een helft van den weijt end[e] van den geldt martine inden wijnter
naestcomende end[e] die ander helft van den weijt ende vanden gelden petri ad cathedra[m] dair
naist volgende off bijnne[n] eijn maent nae elcken termijn onbegreepe[n] ende alsoo voirt
jairlicx van termijn tot termijn dese voirsz[egde] vijftien jaerlanck duren[de]ende dit
voirsz[egde] lant sall ick Jan voirsz[egd] mijn erve[n] ende naecomelinge bewairen als guede pach
ters end[e] huerluijde sculdich sijn the doen imt voirwairden waert saicke dat ick Jan voirsz[egd]
 

Houten

off mijn erven desen voirsz[egde] pacht nijet en betailen end[e] onder voirwairden nijet en
hielden noch en voldeden als voirsz[egd] staet soe soude ick end[e] mijn erve dair dese ver
sumenisse bij geschiede vervallen weesen van deser huire end[e] van allen rechten
end[e] toeseggen dat wij tot desen dage toe dair om gehadt mochten hebbe[n] soe verdt
als mijn heer die lantcomendeur dat weder om hem neme[n] will en[de] anders nijet
ende soe mach mijn heer die landtcomendeur off sijn naecomelingh inder tijt dit voirsz[egde]
lant in dese huijr vrij weder aen hem neome[n] end[e] sijne vrijen wille dair mede
doen tot des oirdens behoeff onbecroent van[n] mij off mijne naecomelinge ende nochta[n]s
the betalen alle sijnen verscheene[n] end[e] onbetailde pachten aldunck sonder argelijst
in kennisse der wairheit en want ick Jan voirsz[egd] geen segell en heb soe heb ick
gebeden den eerwarden b Johan van Raephorst dat hij desen brieff over mij besegele[n]
wuld t welck ick Johan van Raephorst voirsz[egd] ter bede Jans voirsz[egd] geerne gedaen heb
en[de] heb mijne segell vur Jan voirsz[egd] aen desze brieff gehange[n] gegeve[n] int jair
ons heeren duijsent vijffhondert end twelff opte thienden dach in maert

Colletionate pns copia cid suo origi
nalij teste me not[ari] insrastren
   hieronimo Joh[ann]is not[ari]o ssht

 
concordat pns[] copia cum suo originali
teste me Lamberto insrascripte
Lambertus Francken de Elborch not[ari]o ssht