Ic Jan de Wit de jongen doe kondt ende bekenne mitsdesen voor mij ende mijnen erfnen ende nacomelingen dat ick van den
eerweerdighen edelen ende gestrengen heere Aelbrecht van Egmondt van Meresteijn landcomendeur der balijen van Utrecht duijtsches orders overmits doode van Jan de Wit Janssz mijns vaders in eenen eewigen erffpacht ontfangen hebbe sestalve mergen lants soe groot ende cleijn als die an vier stucken gelegen zijn inden kerspell van Houten in den eersten derdalff mergen daer die papelicke proenen van Houten boven ende die heeren van sinte Marien t Uijtrecht benenden naestgelandt zijn eenen mergen lants daer Henrick Jan Eernstenssz erffgen[amen] bpven ende die papelicke proenen van Houten voorsz[egd] beneden naist gelant zijn tiendalffhondt lants daer Willem vam Ostru[m] Snoijenszz off zijn erffgen[amen] boven ende die costerie van Houten beneden naist gelant zijn twee hont lants daer die heeren van sint Marien t Uijtrecht boven ende Gijsbert Gerritssz
van Scaijcks erffgen[amen] off nacomelingen beneden naest gelant zijn elcx siaers t samen om drie mudden weijts goet coopmans gooet ende twee hoenre te betaelen ende vrij te leveren then duijtschenhuijse voorsz[egd] opte selve tot tween termijnen waer van deerste termijn verscijnt martinij in den wintern ende die ander helft op s[in]te Peters dach ad catedram daer naest volgen[de] off binnen twee maenden nae cloken termijn voorsz[egd] onbegrepen op t versuijm van den erffpacht ende op die peeij van een mud weijts all vrij van all t gene dat daer op is ofte comen solde mogen nijet uuijtgesondert mit voorwaerden dat ick Jan voorsz[egd] noch mijnen erffgenamen daer desen erffpacht op comen sall dit voorsz[egde] lant nijet splitten noch deijlen noch in geenre van der hant brengen en sullen buijten wille en q[on]sent des lantg[]s inder tijt
mer den erffpacht voorsz[egd] sall altijt comen ende erven op eenen van mijn Jans weijl rechten ende naesten erffen dan wesende inder tijt ende daer desen erffpacht voorsz[egd] aldus op compt sall binnen jaers aen ons ofte onssen nacomelingen lantcomandeurs in der tijt versuecken met eenen gouden penninck ende nemen ende geven weder nijeuwe brieven inhoudende als desen brieff ende off daer eenigch versuijm in gevale als inder betaelinge ende puncten voorsz[egd] soe mach die landtcompandeur voorsz[egd] ofte zijne nacomelingen hoeren vrijen wille mit den voorsz[egde] lande doen onbewoent van ijemant indien ende alsoe verre als die lantcomandeur ofte zijne nacomelingen dat versuijm en hem nemen will ende anders behoudelicken hem nochtans alle haer verscenen ende onbetaelde pachts die dan daer off onbetaelt waer te betaelen alle dunck sonder fraude
in kennisse der waerheijt heb ick Jan de Wit de jongen voorsz[egd] desen brieff onderteijkent mit mijsselffs hant ende daer gebeeden den eersamen ende bromen Willem Willemsz schout tot Houten desen brieff over mij te bezegelen mit zijnen zegele want ick op dese tijt selffs geen zegele en hebbe dat ick Willem Willemsz voorszp[egd] om bede wille van Jan de Wit voorgen[oemd] geern gedaen hebbe gegeven in tjaer ons heeren duijsent vijff hondert achtende vijftich den vierden decembris |