Op huijden den XVIen martij 1664 ouden stijls
compareerde etc Aerisgen Dircx van Muijden
wonende buijten de Witte vrouwen poort mij
notario bekent gesont van lichaam gaende
ende staende haer verstant ende memorie
machtich als bleeck ende verclaerden in
crachte van octroije van den XIIIJen novemb[er]
1655 bij forme van codicille te legateren te
maecken ende te bespreecken als zij dede bij
desen aen Oeijchgen Meertens bij haer
comp[aran]te wonende uijt hare gereetste goederen
de jaerlijcxe renten ofte vruchten van ses
hondert ca[roli] gulden ingaende op haer overlijden
ende het leven van de voors[zegde] Oechgen Meertens
geduijrende en welcke renten alle haer te
consequeren haer Oeijchgen Meertens terstont
naer haer overlijden bij hare executeurs off
haer comp[ara]ntes erffgenamen goede soustifante
aenwijsinge sal werden gedaen mitsgaders
legateerde ende maeckte hij comp[ara]nte noch aende
voorsz[egde] Oeijchgen Meertens alle soodaningen
imboedel ende huijsraet nijet uijtgesondert
als zij is hebben ende metter doodt naar
laten sal om alle d selve haer levne lanck
gebruijckt ende genoten te worden sullende alle
d selve na haer overlijden succederen ende erven
op haer comp[ara]nten geinstitueerde erffgen[amen]
alle t geene voorsz[egd] sij comp[ara]nte verclaerden
te wesen hare codicille die sij will ende begeert
dat na haer haer overlijden achtervolcht sal worden
als off in haren testamente mede ware gestelt
welck test[ame]nt sij comp[ara]nte in alles voorts
is approberende versoeckende hier van acte
ende is dese aldus gedaen ende gepasseert binnen
Utrecht ten comptoire mijns notaris staende
inde Corte Nieuwstraet ter presentie van Jan
van Woudenberch ende Bartholomeus de Cruijff
als getuijgen die desen mette comp[ara]nte ende mij not[ari]o
onderteijckent hebben ten dage maende ende jare als boven
des voor noens ontrent halff thien urhen
Aersghen Dijerckz J:v Woudenbergh
Barth de Cruijff 1664 Nic de cruijff 26
1664 16 3not[ari]s
| 