inventaris ofte boedel
cedulle doen maken bij
Neeltgen Jans d[ochte]r wonende
aende Martensdijck lest
wed[uw]e en boedelharster
van za[liger] Joris Adriaensz
vande staet des boedels
sulx deselve geweest is
op date van desselffs
overlijden gevallen den
Julij 1648

omme tot verstant van welcken invent[aris]
te geraken staet te letten dat tusschen
de versz[egde] gewesene echtel[ieden] opgericht
is sekere houwelixe voorwaerden waer
bij alle de goederen des boedels
tusschenn parthijen deijlbaer ende gemeen
sullen sijn
 
Ende onvermindert de boedelharster
haer voordeel ende vorder recht te
leveren pertinenten staet ende invent[ari]s
soo poseert deselve t gene hier na
volcht
                    J^e Cap[it]el
 

van onroerende
goederen

in den eersten een viertel
lants met een nieuwe
huijs[ing]e daer op staende soo
groot ende cleijn t selve
gelegen is inde gerechte
van Oostveen aende
Martensdijck streckende van
Ad[riaans] Vianens lant aff
tot de hollantsche radinge
toe daer Oostwaers de we[duw]e
ende erffgen[amen] van h[ee]r Cromhout
ende westw[aard] t convent van
Herusalem ofte den sijl[ver]
prespecievel[ijke] met recht
gelaten hebben naestgelant
ende gelegen sijn
 

IJ^e cap[it]el van cle
deren tot lijve vande
overl[edene] behoort hebbende

Alsoo die clederen soo

linne als wolle tot lijve van
overledenen gespecteert
hebbende tot cledingen
ende voordelen vande kinderen
sijn gebruijckt soo dient
t selve alhier tot
 

nih[il]
 

IIJ^e cap[it]el van clede
ren tot lijve vande
boedelharster specterende

De wijle alle de clederen
soo linne als wolle tot
lijve vande boedelharster
behorende haer volgens de
ord[onant]ie vordelen sijn ende
dien volgende voor uijt com,,
peterende dient t selve
mede tot
 

nih[il]
 

IIIJ^e cap[it]el van
gereet gelt

t gerede gelt bij t affster
ven vande overl[edene] inden
boedek bevonden be,,
draecht ter so[mm]e van
 
 

j^mj^c XXX g[u]l[den]
      IIJ st[uiver]s
 

V^e cap[it]el van bedde
ende hun toebehoren
sitcussens etc[etr]^a

vier bedden met vier
hooftpeuluwen
 
twee rode dekens
 
thien hooftcussens goet
ende quaet
 

VI^e cap[it]el van
linnewaet

sesthien slaeplakens
 
thien slopen
 
een cruijsbeelt tafellaken
 
twee blauwe linne
gordijnen

een webbe linne lanck
ontrent twintich ellen
 
noch een web linne van
vier en twintich ellen

VIJ^e cap[it]el van
houtwerck

twee eijcke kassen
 
een eijcke kist
 
noch een eijcke kistgen
 
een eijcke etens tresoortgen
 
een spiegel
 
seven sit stoelen
 
een vuijre tafeltgen

twee vuijre bancken
 
twee lepel huijsgens
 
twee was tobben
 
twee water emmers
 
twee luijer mantgens
 
een raech besem
 

VIJ^e cap[it]el van
tinnewerck

drie ende twintich tinne
schotelen groot ende cleijn
 
Achthien tinne commen
 
een tinne kan
 
een tinne beker
 
vier ende twintich tinne
lepelen
 

VIIJ^e cap[it]el van
coperwerck

vier copere ketels groot
ende cleijn
 
vier copere potten
 
twee copere kandelaers
 
vijf hanblakers
 

drie handblakers
 
een bedpan
 
twee beckers
 
twee aeckertgens
 
een coperdexel
 

IX^e cap[it]el van
ijserwerck

een ijsere pot
 
vijf roosters
 
vier halen
 
vier houthengels
 

een ijsere pan
 
twee tangen
 
een schup
 
een gaveltgen
 
een hang ijser
 

X^e cap[it]el van aerd
ende glaswerck

een aerde kan met een
tinne lidt
 
seven aerde schotelen
 
noch eenige potten ende
pannen van cleij wei[nig]
inportan[tie]
 

XJ^e cap[it]el van haerff
ende beesten mitsgaders de
instrumenten tot de welcken
zije ende bouwerij behorende

vijff meclk koeijen
 
een pinck
 
een vercken
 
twee hoenderen
 
twee kernen
 
twee melck emmers
 
een juck
 
twee melck tonnechens
 

XJ^e cap[it]el van

inschulden

eersel[ijk] is Bartel Fransz
wonende inde heijde schuldich
p reste van cooppenn[ingen] van
een stuck lants inde heijde
gelegen bij hem van den
overleden gecost volgens die
coopcedulle de so[mm]e van
 

j^mix^c g[u]l[den]
 

Corn[elis] Cornelisz aende Mar,,
tensdijck van gecoste schapen
de so[mm]e
 
Thijman Lambertsz van
coop van een peert
 
item is Jan Thonisz
wacker schuldich bij accoort
van huijre van lant
 

LX g[u]l[den]
 
 
XLIX g[u]l[den]
 
 
 
XX g[u]l[den]
 

XIIJ^e cap[it]el

van lasten des
boedels

eeerstelijk quam den tim
merman cum __ voor
t metselen van t getimmer
staende op t lant in t I^e cap[ite]l
esese geroert bij aenbesta
dinge te samen
 

VJ^c g[u]l[den]
 

Claes Henricsz comt daeren,,
boven voor t decken
van selve huijs
 
den schout vande Bilt quam
van ongelden over t jaer
1647
 
idem comt ut[supra] van t iaer
1648
 
den schout van Oostveen
ut[supra] p reste van t iaer 1647
 
 

J^CXLVIJ g[u]l[den]
 
 
 
XXVJ g[u]l[den]
 
 
 
 
 
XXX g[u]l[den]
    XIIJ st[uiver]s
 

idem ut[supra] de a[nn]o 1648
 
noch van kerck en toorn
de so[mm]e
 
Willem Hermansz Rade
maker van arbeijtsloon
 
den domheer Westrenen
quam van coop van thient
de so[mm]e van
Vastert Henrixxz tim,,
merman quam van gelvert
hout ende arbeijtsloon
 
Aen Coenraet in[ner] van im
post van t hoorn gelt ende
t geslacht bet[ale]n
 
Corn Jansz tot Seijst van
impost van het
wol gelt
 

XVIIJ g[u]l[den]
 
 
 
LVJ g[u]l[den]
 
 
LXIJ g[u]l[den]
 
 
 
VIIJ g[u]l[den] IIJs[tuijver]s
 
 
 
V g[u]l[den] XIJs[tuijver]s
 

Jan Gijsbertsz van impost
van t gemael
 
Hubert Gevertsz hoeffsmit
van arbeijtsloon
 
Dirck Cornelisz smit aen
Martensdijck ter saek ut[supra]
 
bet[ale]n aen bier impost aende
Bilt
 
den Brouwer Splinter
quam van geleverde draf
bieren ende andersints bij
affrekenen de so[mm]e van
 
Jan Jansz ende Jan Dircksz
quam van huijrloon
bij hen respecivelijck
als dienstknechten inden
boedel verdient de so[mme] van
 
 

IIIJ g[u]l[den V st[uivers]
 
 
IIJ g[u]l[den]
 
 
XJ g[u]l[den] IIIJ st[uiver]s
 
 
IIIJ g[u]l[den]
 
 
 
 
XLXJ g[u]l[den]
 
 
 
 
 
LX g[u]l[den]
 
 

Goijert Arisz quam van
t latn te velt te brengen
in verscheijde reijsen messie
ende sant te voeren ende andersints
te samen de so[mm]e van
 
bet[al]en voor twee mudden
saet coorn
 
den sec[re]t[ari]s van leges van
schout ende gerechte van t transport
van t lant aen Martensdijck
 
Arien Ariensz Lakencoper
comt van gel[everde] lakenen
de so[mm]e van
 
Willem Dirxsz timmerman
voor t maken van brug
ende andersints te samen
 

J^C XVIJ g[u]l[den]
 
 
XIIIJ g[u]l[den]
 
 
 
VJ g[u]l[den] VJ st[uiver]s
 
 
 
XXX g[u]l[den]
 
 
 
XL g[u]l[den]
 

XIIIJ^e cap[it]el van

doodtschulden
 

eerstelijk quam voor
Haesgen Adriaens des
overl[edenes] suster van doodt
schulden in verscheijde
p cheeltgens bij haer ver
schoten ende betaelt die
so[mm]e van vijftich g[u]l[den]
 
Vaskert Henrixsz timmer,,
man quam voor t maken
vam des overl[edenes] dootkist
 
 

L g[u]l[den]
 
 
 
 
VIIJ g[u]l[den]
 

Welcken voorsz[egde] inventaris
de boedelharster verclaert gemaect
te hebben na haer beste kennisse ende
wetenschap sonder daer inne ietwas

dolo malo ofte ter quader trouwen
gestelt ofte verswegen te hebben pro,,
testeren ingevalle namels bevonden
mochte wordne dat deselve met eenige
goederen in uijt ofte doodtschulden
vermeerdert ofte vermindert moste
werden sij deselve daer na sal doen
dresseren begerende daer inne te wesen
onbehaelt ende haer goet recht on
vercoort t oirconde dese bij deselve
on[derteken]t de XXIX^e junij XVJ^C negen ende
veertich

Neltghen

Jans
mij p[rese]nt

H Zwaerdecroon
    1649^not[ari]s

Na bestaen vande versz[egde] boedelcedulle
ende rijpe examinae[tie] vandien sijn Neeltge
Jans d[ochte]r lest we[duw]e ende boedelharster van
za[liger] Joris Adriaensz mitsgaders als moeder
ende mombersche over drie ommundige
kinderen bij haer van haren voorn[oemd] za[liger]
man behoden geass[isteer]t met Claes Jansz
Nichtevecht, Thomas ende Corn[elis] Arisz
hare gecoren voochden in dese ter eenre
Dirck Jansz, Aert Jorisz ende Henrick
Dircxsz Splint als mombers ende voochden
van versz[egde] drie ommundige kinderen metten
anderen geaccordeert ter sake van
der selver ommundige vaderl[ijke] erfenisse
in manieren navolgende alse dat die v[erszegde]
wed[uw]e aen haer in eijgendom hebbende ende
behouden sal alle de goederen roeren[de]
onroeren[de] clederen cleijnodien renten
actien ende crediten tot den boedel van
haer ende haren overl[eden] man eenichsints
specterende egene uijtgesondert mits dat
sij alleen daer iegens lasten ende dragen sal
alle d uijt ende doot schulden daer
mede den selven boedel eenichsints belast
ende beswaert is daer van sij bij dese
hare versz[egde] drie kinderen belooft te indem
neren cost ende schadeloos te houden
tot vermanige waerenboven deselve
 

wed[uw]e hare drie kinderen belooft te
onderhouden ende te versien van cost
dranck cledinge en huisverstinge
tot haerl[ieden] resp[ectiev]e achthinede jaer
voorts laten leeren lesen ende schrijven
aen een goet hantwerck setten ende
vorders sulx tracteren als een goede
moeder schul[dich] is ende behoort te doen
ofte ten tijde toe sijl[ieden] hun respectivel[ijk]
buijten costen haers moeders sullen cunnen
ende willen generen ende noch aende
selve te samen is voldoende van hun
vaderl[ijke] erfenisse (als sijl[ieden] achthien
jaren als boven out sullen sijn ofte
hun in echte state sullen begeven hebben)
betalen de so[mm]e van twee duijsent
vijff hondert g[u]l[den] alse aen ieder acht
hondert drie ende dertich g[u]l[den] seven st[uiver]s
behaven noch voor elx van dien een
bruijts cleet na haren staet des sijn
conditien dat (bij t affsterven van een
off meer vande versz[egde] drie ommundige
kinderen ^{sonder echter blijckende gerboorte} __ j__ re___ gege__de
jaer) desselffs portie voor d eene
helfte op t overblijvende kint off
kinderen sterven ende comen sall
bij betalen van welcke versz[egde] uijtcoopspen[ningen]
 

daer voor alle de goederen des boedels
inre legalrs hijpotheck blijven geaffec
teert ende verbonden) d versz[egde] kijnderen
ten behouve van haerl[ieden] moeder sullen
doen behoorl[ijk] (ende list noot) gerechtel[ijk] r_
tiecht ende renunciae[tie] voor de voldoen[ing]
van tgene vers[zegd] verbinden parthijen con,,
trahenten haerl[ieden] resp[ectiev]e p[er]sonen ende goederen
d selver submitterende den ed[ele] hove van
utrecht ende allen anderen heeren hoven ende
gerechten t oircon[de] dese bij deselve on[derteken]t
op den XXIX^en junij XVJ^c negen ende veertich

Neltgen Jans
Dirck Jans
Cor Aeris Neeff[?]
1649       
Hendrick Dircksz Splint

Claes Janse Nicht
 Thomas Adrijaens
 
      Aart Jores
Splint
mij p[rese]nt
HZwaerdecroon
      1669 ^not[ari]s