Quam Jacob Adriaen Jacop Melis sone
Rutte Huefhouts
backer heeft vercost Maeijcken Laureijs Cornelis Meiren
dochter wedue wijlen Dielis Berthelmeus Loijmans
t halft huijs off wooninge ende erve met sijne
toebehoorte ende metten hove daer achter aen liggende
in desen doorsteken schepenen brieve begrepen tot
alsulcke stadt gestaen ende gelegen met alsulcken
commer ende waernisse ende voorts ___ in
era[?] trans__a wesende van date anno M VI
ende negen X bij dagen in februario ende noch
bekende de vercooper voorgen[oem]t der voorgen[oemde]
Maeijkenen vercost te hebben t huijs ende erve met
sijne toebehoorte ende metten have daer aen liggende
gestaen ende gelegen achter t huijs ende erve voorsz[egd]
comende achter noortwaert aende rievire aldaer
genaemt de donckvaert te vrijen ende te waren
dit vercoste huijs ende erve voorsz[egd] met drije stuijvers
ende drije ort stuijvers t jiaers der taeffeles heijlichs
geest alhijer tot Breda daer jaerlijcx vuijtgaen _
sonder enigen anderen commere behoudelijck

dat medepandt off bijpandt blijven sal daert met
recht schuldich is mede pandt ende bijpandt affte sij
ende voorts in vuegen ende manieren gelijck hem Jacoppe
t voors[zegde] huijs ende erve bij Adriaenken Adriaen Philips
dochter overgevest is nae vuijtwijsen des schepenen
brieffs in Breda daer aff sijnde van date anno XVI ende
vijfthien XX bij dage in meerte verbindende de voorge[noemde]
Jacop vercooper voor allen vcholen commer last aentael
ende calaengu du opte vercoste twee huijschen erven
souden mogen comen ende geheuren ende settende daer voor te
waerborge ende te verhalen hem selven ende alle sijne goeden
ruerende ende onruerende tegenwoordige ende toecomende
gevest actum anno XVIe XXVI vijthien daegen in julio