XCJ

Wij schepenen der stadt Leijden hier onder geteijck[en]t
doen cundt eens ijgel[ijk] dient behoort dat voor ons in
eijgener personen gecomen ende versch[enen] zijn Jacob van
Damme, Maximiliaen van Damme, Victor de
Wulff als man ende voocht van Janniken van
Damme, Johannes Ingelwert getrout zijnde
met Elisabeth van Damme, Jan de Coninc ten
wijve hebbende Sara van Damme ende Cathalina van
Damme geho;pen bij Johan van Bauchen griffier deser stede
als haren bijst[aan]de voocht ten desen alle bejaerde
kinderen zoo zij respectivelijc verclaren van Henr[ik]
van Damme gewonnen bij Tanneken de Bije beijde
za[iiger] ge[] ende bekende mitis desen voor haer haren
erven ende nacomelingen uit handen van de e[dele] heeren
weesm[eeste]r der voorsz[egde] stadt Leiden nementlijc
Jacob van der Mij, Jasper van Bauchen m[eeste]r
Gerardt Buijtewech ende m[eeste]r Jacob van Brouchoven
als oppervoochden van allen onmindigen ende anderen
toesicht behoevende gelicht ontfangen ende mit volcomen
genougen naer genomen te hebben alle ende zoodanige
goederen gesschriften papieren ende munumenten als van
hare coomp[aran[te] wegem tpt desem dage tpe ter
weecamere binnen de voorsz[egde] stede in ge
trpiwe beward gelegen ende berust mogen hebben
geene uitgesondert quijte zij comp[aran]ten voorn[oem]t
daer van mits desen des ed[ele] heeren weem[eeste]ren
versz[eg]t ooc des voochden ende wijders allen anderen
dient behoort mitsg[ader]en van allen handelen bewint
ende administratie van heert wegen tot eenigen
tijden gehadt ende gedaen belovende zij comp[aran]ten
voorn[oem]t alle de selve ende ijder van hun int bij
sonder daer aff jegens ijder man te indemneren
vijre costeloos ende schadeloos te houden
onder verbant van haer comp[aran]ten respective personen ende
goederen roerende onroerende jegenwoordige ende toecomende
geene uitgesondert in oircunde desen bij ons schepenen
voorn[oem]t gete[kent] huijden den XVIIJ ^en januarij a[nn]o XVI ^c ende zeventijen
                           S Botijbault                            H P Codijck