W van der Wolff

            ^{twee grosse uijtgegeven}      _{fol 109}
Op den 25^ste october 1700 vier
en vijftigh compareerden voor mij Jan Zijp notaris
bij den ed:[ele] hove van Holland geadmitteert reside=
=rende binnen den schoutampte van Abbekerk in
presentie van de nabesz:[chreven] getuijgen de e[erzame] Pieter
Abramsz Vervelt weduwenaar en jgenwoordige
bruijdegom wonende tot zapmeer in Groningerland
ter eenre
    Ende Neeltje Claas weduwe en jegenwoordige
bruijt woonende in d horn tot Twisk ter
andre zijde

    Welke comparanten mij notaris bekent te kennen
gaven dat zij met den anderen waren overeengekomen
om onder inwagtinge van des heeren dierbaren
zeegen een wettigh huwelijk aan tegaan onder deze
navolgende conditie huwelijkse voorwaarde

    dat zij comparanten tot onderstand van hun
aanstaande huwelijk zullen in en aanbrengen
alle hunne goederen die zij besittende zijn van
welke zij comparanten sullen maken behoorlijke
inventarissen en wedersijds getekent de welke van
dien efficte sullen zijn of deselve van woord
tot woord tot woord in dese stonde ^{geinsereert en} uijtgedrukt

    Dat die aantebrengene goederen ingevalle het
huwellijk sonder wettig nasaat agtertelaten ontbonden

wort
 

 
 
 
een douarie

wort mitsgaders erffenisse en besterfenisse
gifte als andersins van waar die soude mogen
op komen uijt de gemeenschap gesloten werden
en dat den een voor des andere schulden voor dato
van t huwelijk gemaakt niet aansprakelijk souden
zijn maar gedragen moeten worden aan die zijde door
wien deselve gemaakt op aangebragt of gemaakt zijn

    Doge winst of verlies staande huwelijk
vallen zal in alle gevallen sijn en wesen gem[een]
en bij hen onderling genoten of gedragen worde

    en ingevalle het huwelijk door de dood des
bruijdegoms ontbonden wort sonder wettig nasa[at]
agtertelaten soo is geconditioneert dat de bruijdt
haar leven lang gedurende in vruijtgebruijk soude
hebben en besitten de zomma van vijftien hondert
gulden aan gelt des noods zoo veel van deselve
inteeren als zij in goede gemoede soude oordeelen
ten behoubenoodigt te hebben

    En zoo wanneer t huwelijk door de dood des
bruijts ontbonden mogte worde sonder wettigh nasaat
uijt dit huwelijk verwekt agter te laten soo is geconici
=oneert dat de bruijd uijt de goederen en geregtigheden
des bruijts tot een douarie sijn leven lang gedu=
=rende in vrugtgebruijk soude hebben en besitten de
zomma van ses hondert gulden aan gelt des
noods soo veel van deselve inteeren als hij in goede
gemoede soude oordeelen te behoeven en edog ingevalle
des bruijds voorkinderen of wel derselver voogte

mogte
 

 
 
# en bij eijgenhandig
geschrift

fol 110

mogte sustinerne hier mede boven een filiale
portie te zijn verkort zoo waaren zij comparanten
gecontracteert dat de bruijdegom in plaas van t
voorsz[egde] vrugt gebruijk tot een douarie in dese gevalle
soude hebben een filiale portie of kints gedeelte
t welk de kinderen of haar voogden in de keuse
wert gegeven om gemelde zomma zoo als voorsz[egd] is
tede bruijdegom te laten besitten of anders een
filiale portie aan de bruijdegom als vrij^{en eijgen}goet te
laten gaan en genieten

    Nog verklaarde de comparanten gesamentlijk als
ook ieder afsonderlijk aan haart te reserveren de
magt om # de douarie in dese gemelt te vermeerderen
verbeeteren of nog eenige klijnigheden te makaan
andere te maken^besprekenwillende dat al t selve van
zoodanige kragt en waarde sal worden gehouden
of t selve van woord tot woord^{in deese} stonde geinsereert
en uijtgedrukt

    Op welke voorenstaande conditie en
voorwaarde zij comparanten verklaarden hun voorge
nomen huwelijk in de vreese des heeren te sullen
voltrekken en malkanderne den effecte deses
gerust te sullen doen en laten genieten sonder
daartegen iets te doen of gedoogen gedaan
te worden onder verband en submissie als naar
regten

    Aldus gedaan en gepasseert
tot Twisk ten huijse van Coert Hendriksz
ten jaare en daage

bovengemelt
 

bovengemelt ter presentie van Jan
Pietersz Heijnis tot Abbekerk en Jan Pietersz
Compas tot Twisk woonagtig luijden van gelove
als versogte getuijgen

Pieter Abrahamsz Vervelt
Neeltije Klaes
Jan Pietersen Heijnis
Jan Pietersz Kompas
  Jan Zijp
            not[ari]s