voorbedagtelijk prohiberende bij dezen

Bevelende alvorens sijne siele god almagtig en doode lichaam een christelijke begraffenisse verklaarde den testateur te revoceren en vernietigen alle testamenten, codicillen en andere dispositien van uijterste wille, die hij testateur t zij alleen ofte met ijmand te samen voor dato deses mogte hebben gepasseert en dus ook speciaal zijn testament gepasseert voor de nots Leonard vander Beets en sekere getuijgen tot Nieuwe Niedorp den 9e april 1732 niet willende dat op eenige derselven het minste reguard zal werden genomen, maar op deze zijne laaste wille alleen
En vervolgend op nieuws disponerende, zoo verklaarde den testateur te praelegateren aan desselfs dogterDieuwer Jans Brugh een somma van vijff hondert guldens, voor en tot voldoeninge van diensten door haer int ophouden en waarnemen van des comptes huijshouding tot heden gedaan en nog te doen, welke na dezen onder zijn particuliere handtekening sodanig te vergrooten als hij zal komen goed te vinden
Wijders zeide den testateur wel voorbedagtelijk te willen en de begeeren, dat alvorens zijne boedel onder desselfs nagen. Erfgenamen zal mogen worden verdeelt ijder van dezelve in collatie en boelverheeling zal moeten werden gebragt t gunt door hun eers ouders, ofte mannen bevonden zal werden genoten te zijn en dus zal bijsonderlijk door de kinderen van zijn overleden dogter Vroutje Brugh aan haer erfpotien valideren eerstelijk sodanige somma van drie hondert gls: sonder intrest nogtans als dezelven remitterende bij desen alsClaas Winckel de eerdere man van evengem: zijn dogter , volgens handschrift, van den 15e e janu: 1712 van hem op renten heeft genomen item nog de somma van t negentig gl: twaalf

stuijvers tot de bruijloft twee hondert gls: tot een uijtsetting en eindelijk hondert en vijftigh guldens tot het doen van een winkel bij gen: Vroutje Brugh genoten voor alles specifijcq in seker handboekje van heem compt geannoteert gelijk alzoo aan zijn dogter Lijsbeth Brugh zal moeten werden geimoprteert sodanige somme van tagtigh gl: als zij tot haar bruijloft en nog twee hondert gls: als zij tot haar uijtsetting heeft gehad staande aangeteekent als het voorgaande mitsgr: t gunt dezen volgens des testateurs aantekeninge dan daer van zijnde en die gefideert zal moeten werden, zal geblijken bij desen een oft ander genoten te wesen
Verklarende den testateur dan tot zijn eenige ande algeheele erfgenamen te nomineren ende institueren zijne na te laten kinderen en kinds kinderen, ofte ijders descendenten bij representatie en staken, en sulcx de staken na t getal van zijn testateurs kinderen te rekenen dog ten reguarde van de kinderen van zijn overleden dogter Vroutje Brugh onder deze modificatie dat alles het gunt zij uijt cragte deses komen te erven, in cas die minderjarig ofte getrout komen te sterven, zal moeten devolveren van eene kind op het ander en te laatste van het selve mede alzoo stervende aan de naeste van bloede vanden testateurs als dan in wesen alles sonder aftrek van legitime portie, trebelianique portie, extr: lasten oft andere defalcatien in regten bekend, als den aftrek vandien voorbedagtelijk prohiberende bij dezen

Verders verklaarde den testateur tot voogden over sijn minderjarige na te laten kindskindn en mede erfgenamen te versoeken committeren en aan te stellen zijn behuwt zoon Cornelis Swan en Pieter Claasz Koppedraier beide wonende tot winckel voorsz gevende aan dezelven sodanige ample magt als aan voogden over minderjarigen maar eenigsints kan werden verleend bijsonder ook het regt van assumtie en surrogatie ten uijteijnde dezer commissie incluijs
Sluijtende vervolgens uijt sijner boedel en van de voorsz voogdije alle geregten, weeskamers en bloedverwanten. Haar edns: exluserende bij dezen Laastelijk verklaarde den testateur aan hem te behouden de magt onmme deze dispositie mondeling ofte schriftelijk onder zijn particuliere handtekening sodanig te zmplieren oft veranderen, als hij te raden werden zal, begerende dat indien er het minste van kan blijken sulcx van gelijke kragtzal zijn als off ten desen dagen vermelt was

T geene voorsz: staat verklaarde den testateur te wesen zijn testament uijterste wille, begerende dat hetselve zal bestaan t zij als alsulcx, codicille gifte ter sake des doots oft anders zoo eens menschen laaste wille effect sorteren kan

Dat aldus passeerde ten comptoire van mij notaris ter presentie van Pieter Groen en Jan Croll mijne clercquen getuigen

mr Jan Brugh

Pieter Groen

Jan Croll

A. Klaver
nots: publ
1735