. . . .
                          den XJ^en maerte
Gerrit Taemssz tourecht keert contra Clement Dierixsz

Jan Aerianss Ruijter belijt ontfangen te hebben van Ja[n] Taemssz
een koe donderdaech voor Sinte Pieter den XX sten februarij nu
leestleeden conditiij in dien Aecht Sijmons, Jan Taems wijfs
moer sterft binnen siaers al den XX^en februarij a[nn]^o XV^c seven
en[de] vijftich soe sal Jan Aerians die koe voor niet hebben maer
is Aecht als dan int leven soe sal Jan Aerians schuldich weesz[en]
den voorsz[egde] Jan Taemssz die so[mm]e van vijventwintich carolij
g[u]l[den] in presentij van Pieter Pietersz Floris jansz en Jan Pieterssz
schepen[en]
. . . .