Gisterenmiddag werden in de kleine van onze hal verschillende dingen verkocht onder andere tamelijk goede tandenborstels, schoencrème en nog enkele dingen. Van de hallenleider Smitt mocht de kantinehouder nog niets verkopen, omdat ik Ausländer was. Eerst kwamen de Duitsers aan de beurt. Ik ben toen naar Haldoorn, de Oberlagerführer, gegaan. Niet dat ik die dingen niet kreeg, maar omdat het mij, terwijl meerdere Duitsers om mij heen stonden geweigerd werd. Haldoorn was er niet, nu vanmorgen ben ik er weer geweest en hij zou zich met Smitt daarover onderhouden. Maar dat geeft natuurlijk toch weer niets.
Donderdag 22 juni 1944