Duitse Rijk Hertingshausen-Baunatal, 'Ludwug' Dorffstraße 4 Zaterdag 6 februari 1943

Veel jongens, waaronder Henk [Leenhoven] en ik hadden vanmorgen geen zin om op te staan en hebben niet gewerkt. Het waaide bovendien ook heel erg. Om circa negen uur zijn we naar de wasserij gegaan. Onderweg kwamen wij de controleur tegen die naar ons toeging. Eerst zijn we nog bij v.d. Horst geweest die in de ziekenbarak in Rengershausen ligt. Toen hebben we onze etensbon netjes aan een paar jongens in de Mattenbergbarakken afgegeven. Die zouden eten voor ons halen omdat we niet precies wisten hoe laat het zou worden. Ook nog een pakje gehaald van Holland. Die man ging erg tekeer, hij heeft ook zo veel uit te zoeken. Hij waarschuwde ook nog Arie, toen die iets over Duitsland zei. In de wasserij lang wachten. Arie zag kans daar een overhemd te pikken. Toen Henk [Leenhoven] en ik naar Niederzwehren om foto's te halen, maar de winkel was nog gesloten. De andere lui onderhand brood gehaald. Elkaar weer getroffen in de barakken alwaar we in onze oude Stube gegeten hebben.

[Piet] Manders was tot de ontdekking gekomen dat er in het lager 150 mark uit z'n portefeuille gestolen is. We hebben voordat we weggingen eerst nog kortsluiting gemaakt. Toen met de trein van 12 voor drie naar huis. In m'n pakje uit Holland zaten ook nog twee films, ook een paar nieuwe sokken waar voor de schijn een paar stopwerkjes in gemaakt zijn, omdat je geen nieuwe kleding over mag sturen. 's Avonds is ook nog een politieagent geweest die in het kastje van Alex een onderzoek deed naar de gestolen 150 mark van [Piet] Manders. Allemaal natuurlijk schijn en flauwekul.