Duitse Rijk Amsterdam, Taanstraat 4 Woensdag 4 december 1940

Het is de laatste nachten weer erg rustig, behalve vannacht is er nog even geschoten en nog een keer alarm gemaakt. Op een, aan mij, onbekende tijd, in de omgeving van half drie à drie uur.

Geruchten doen de ronde als zou Amerika per 1 januari Nederland van onze regering in Londen gepacht hebben, waardoor de moffen zouden moeten vertrekken.

Toelichting: Dit was een rondgaand gerucht in bezet Nederland. Er zijn geen bronnen die erop wijzen dat er werkelijk plannen bestonden voor een Amerikaans “pacht”-bestuur over Nederland zelf. Waarschijnlijk is het wensdenken, gevoed door berichten over Amerikaanse lease-afspraken met Groot-Brittannië (bijvoorbeeld de destroyers-for-bases-deal).

Van de week zijn een paar arbeiders veroordeeld, wegens het verspreiden van iets. Ik vermoed dat gedicht van Rotterdam, met hoge straffen. Zoiets als 6 à 8 maanden. De Oranjezender heeft van de week dat gedicht ook voorgelezen.

Diezelfde avond ontkende die zender tevens weer dat Engeland hier de woonhuizen bombardeert. Maar dat de Duitsers dit zelf doen, nadat de Engelsen, militairen doelen hebben getroffen.