Ik had van Kees [de Vries] een horloge gekregen om te ruilen voor brood. Een Duitser keek het na en 's avonds om kwart over vier toen ik naar huis wilde gaan, bleek het stil te staan. Bij onderzoek bleek het kleine radertje stuk te zijn. Natuurlijk veel verontschuldigingen maar wat schiet ik daar mee op? Met Kees [de Vries] heb ik nu afgesproken dat hij vier weken lang een kilo brood van mij krijgt.
Tommy [Ton Tournier] is jarig.