Duitse Rijk Oberzwehren-Kassel, Mattenberg Barak 38 Dinsdag 28 december 1943

Vannacht heeft Tommy [Brettschneider] weer drie wandluizen op de muur gevangen.

Toelichting: Zijn ouders schrijven dat er geen pakjes meer naar Kassel gestuurd kunnen worden, omdat de post zegt dat Kassel niet meer bereikbaar is. Dat is een grote teleurstelling, vooral omdat er nog spullen voor hem klaarstaan, zoals flikkerlicht, foto’s en mogelijk een koffer. Zijn ouders hebben wel geld ontvangen: 90 gulden van [Toontje] Van Beveren, 15,21 gulden van Grouw en later ook 150 gulden.
Ze reageren op Bob’s brieven van 6 en 13 december. Thuis maken ze het goed; het weer is rond Kerst zacht, wat prettig is omdat brandstof schaars is. Ze zijn blij dat het in Kassel iets rustiger lijkt met minder luchtalarm. Ook melden ze dat Henk van Veen plotseling is overleden na slechts acht dagen ziekte.
Vader schrijft dat hij vakantie heeft van 23 december tot 3 januari en tien gulden extra kreeg van zijn baas. De ontvangen foto’s van Bob vinden ze schitterend; hij is er goed op te herkennen, en ze denken erover later lijstjes voor de grote foto’s te zoeken.
Zijn moeder voegt nog toe dat het jammer is dat Bob bij het wassen iets verkeerd heeft gedaan. Ze geeft hem wasadvies: eerst wit goed wassen, dan gekleurd, dan wol; wol mag niet gekookt worden omdat het krimpt, en gekleurd goed ook niet omdat het verkleurt. Ze wensen hem nogmaals een zalig Nieuwjaar en hopen dat de oorlog snel voorbij zal zijn.