Wegens de drukte in de ankerwikkelarij moeten wij op order van de ingenieur langer werken en 's zaterdagsmiddags, of zondags een deel van de dag werken. Toen ik die order niet tekenen wou, als dat ik hem gelezen had, ging Hess erg te keer en wou zelfs met een hamer op m'n kop slaan. Hij zou naar Engel gaan, zei hij. Ging de deur uit, maar kwam even daarna weer terug en ging naar meester Strohm. Tegen Strohm gaf ik als reden op dat ik voordat ik naar Duitsland ging een contract getekend had voor een 55-urige werkweek en nu niet zonder voorgaande kennisgeving of overlegging met onze vertrouwensman iets anders wou tekenen. Strohm zei dat het alleen voor een paar weken was, tot de ergste drukte voorbij was.
Zaterdag 5 februari 1944